theworldisugly - traumatized - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни theworldisugly - traumatized




traumatized
traumatisé
It's a chain of reactions
C'est une réaction en chaîne
I'm deep in the passion of writing my feelings
Je suis plongé dans la passion d'écrire mes sentiments
When life gets to me
Quand la vie me rattrape
It's so clear to see Somethings wrong with me
C'est si évident, quelque chose ne va pas chez moi
Cause i hardly see the good things in me
Car je vois à peine le bon en moi
Are there any?
Y en a-t-il ?
This high i'm chasing is bigger than me
Cet état second que je recherche est plus fort que moi
It takes over me
Il me submerge
I hate to say it, but i'm better of this way
Je déteste le dire, mais je suis mieux ainsi
Ignore all my feelings, and i hope for better days
J'ignore tous mes sentiments, et j'espère des jours meilleurs
If i ease your pain, will you make sure i don't change?
Si j'apaise ta douleur, me promets-tu de ne pas changer ?
Will you love me all the same, even if i go insane?
M'aimeras-tu toujours autant, même si je deviens fou ?
Will you switch up with the fame?
Changerais-tu avec la célébrité ?
Do you think that this a game?
Penses-tu que ce soit un jeu ?
Don't drink the pain away, tell me all you wanna say
Ne noies pas ta peine dans l'alcool, dis-moi tout ce que tu veux dire
Even if it hurts to say, i can make it go away
Même si c'est douloureux à dire, je peux faire disparaître cette douleur
They ask you who you miss, and i know you say my name
Ils te demandent qui te manque, et je sais que tu dis mon nom
Had nothing to say, all my memories erased
Je n'avais rien à dire, tous mes souvenirs effacés
Forget all of those days, I was with you face to face
Oublie tous ces jours, j'étais face à toi
Stuck in my ways
Bloqué dans mes habitudes
Can't change how I was raised by clueless parents
Je ne peux pas changer la façon dont j'ai été élevé par des parents inconscients
Who taught me all the wrong things
Qui m'ont appris toutes les mauvaises choses
When i was loved, it was in the wrong ways
Quand j'étais aimé, c'était de la mauvaise manière
I needed love, I never needed space
J'avais besoin d'amour, je n'ai jamais eu besoin d'espace
What I needed, was always more than you gave
Ce dont j'avais besoin, c'était toujours plus que ce que tu donnais
I was a shy kid, now I'm traumatized from change
J'étais un enfant timide, maintenant je suis traumatisé par le changement





Авторы: Amanda Serakowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.