Текст и перевод песни thisisincapslock - wdyg?

wdyg?

"I'm just afraid of what would happen because
Part of me is still waiting for Margaret to come back
"What?! Still??"
"She's not coming back dude, she's gone!"
Look, I know alright! I know!
It's just- I mean-
I don't still have feelings for her
...but I do in a way?
It's like this thing that's inside of me
-And It's always just sorta sitting there, waiting around
Sometimes I'll see something, or I'll smell something
And it makes me think of her even though I don't want to"

I guess I was just talking to your ghost

Where'd you go
When I need you most
Won't you stay a while?
Stay, just stay; you don't have to leave
Don't go, please baby stay

Every night I close my eyes
I think of you
Searching for a love I can't find
I guess I was just talking to your ghost

Every time you walk away
I find myself all alone again
These feelings, that I can't explain (oh)
I'll always come back to you (I'll always come back to you)

再给我多一次机会
我想和你stay多一倍
不管未来有多遥远
我想和你一起看日出
(陪你一起看日出)

Where'd you go
When I need you most
Won't you stay a while?
Stay, just stay; you don't have to leave
Don't go, please baby stay

wdyg?

"J'ai juste peur de ce qui se passerait parce que
Une partie de moi attend toujours que Margaret revienne
"Quoi ?! Encore ??"
"Elle ne reviendra pas, mec, elle est partie !"
Écoute, je sais, d'accord ! Je sais !
C'est juste... je veux dire...
Je n'ai plus de sentiments pour elle
...mais je crois que j'en ai quand même ?
C'est comme cette chose qui est en moi
-Et elle est toujours là, à attendre
Parfois, je vois quelque chose, ou je sens quelque chose
Et ça me fait penser à elle même si je ne veux pas "

Je suppose que je parlais juste à ton fantôme

Où es-tu allée
Quand j'ai le plus besoin de toi
Ne resterais-tu pas un peu ?
Reste, reste juste, tu n'as pas besoin de partir
Ne pars pas, s'il te plaît, mon amour, reste

Chaque soir, je ferme les yeux
Je pense à toi
À la recherche d'un amour que je ne trouve pas
Je suppose que je parlais juste à ton fantôme

Chaque fois que tu t'en vas
Je me retrouve tout seul à nouveau
Ces sentiments, que je ne peux pas expliquer (oh)
Je reviendrai toujours vers toi (je reviendrai toujours vers toi)

Donne-moi une chance de plus
Je veux rester avec toi deux fois plus longtemps
Peu importe à quelle distance le futur est
Je veux regarder le lever du soleil avec toi
(pour voir le lever du soleil avec toi)

Où es-tu allée
Quand j'ai le plus besoin de toi
Ne resterais-tu pas un peu ?
Reste, reste juste, tu n'as pas besoin de partir
Ne pars pas, s'il te plaît, mon amour, reste