thoughtsfornow - Bird on the Beach - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни thoughtsfornow - Bird on the Beach




Bird on the Beach
Oiseau sur la plage
Arpit G
Arpit G
Shy girl
Fille timide
Shy, shy, shy girl
Timide, timide, fille timide
Gimme a window
Donne-moi une fenêtre
Shy girl
Fille timide
Shy, shy, shy girl
Timide, timide, fille timide
Shy girl, gimme a window
Fille timide, donne-moi une fenêtre
You are my pearl, at least I think so
Tu es ma perle, du moins je le pense
Now my world be movin' real slow
Maintenant mon monde se déplace très lentement
Revolving 'round you, 'round you, yeah
Tournant autour de toi, autour de toi, ouais
Babe we be undeniable
Chérie, nous sommes indéniables
While he be unreliable
Alors qu'il est peu fiable
Chemistry feel like wild animals
La chimie se sent comme des animaux sauvages
Too good to be true, yeah
Trop beau pour être vrai, ouais
Girl, you acting like a bird on the beach
Chérie, tu agis comme un oiseau sur la plage
When the word on the street
Quand le mot dans la rue
Is that you love me, I know
C'est que tu m'aimes, je sais
I wanna take you on a wave with me
Je veux t'emmener sur une vague avec moi
Run away with me
Fuis avec moi
I know you 'fraid to be alone
Je sais que tu as peur d'être seule
You gotta know that you'll be safe with me
Tu dois savoir que tu seras en sécurité avec moi
You got a place with me
Tu as une place avec moi
I'll never leave you at home
Je ne te laisserai jamais à la maison
So why you acting like a bird on the beach
Alors pourquoi agis-tu comme un oiseau sur la plage
When the wave hits your feet
Quand la vague te frappe les pieds
Don't retreat at all
Ne te retire pas du tout
Nah, don't retreat at all
Non, ne te retire pas du tout
Baby, come thru
Chérie, passe
We'll do it real slow
On va le faire vraiment lentement
Girl, you knew
Chérie, tu savais
I got the info
J'ai l'info
The way you move
La façon dont tu bouges
The things we sin for-real
Les choses pour lesquelles nous péchons vraiment
This can't be you, be you, nah
Ce ne peut pas être toi, être toi, non
Girl you be, li'l delirious
Chérie, tu es un peu délirante
Ignore me? let's be serious
M'ignorer ? soyons sérieux
Ride with me
Roule avec moi
Oh, now you curious
Oh, maintenant tu es curieuse
Let me be with you, yeah
Laisse-moi être avec toi, ouais
Girl, you acting like a bird on the beach
Chérie, tu agis comme un oiseau sur la plage
When the word on the street
Quand le mot dans la rue
Is that you love me, I know
C'est que tu m'aimes, je sais
I wanna take you on a wave with me
Je veux t'emmener sur une vague avec moi
Run away with me
Fuis avec moi
I know you 'fraid to be alone
Je sais que tu as peur d'être seule
You gotta know that you'll be safe with me
Tu dois savoir que tu seras en sécurité avec moi
You got a place with me
Tu as une place avec moi
I'll never leave you at home
Je ne te laisserai jamais à la maison
So why you acting like a bird on the beach
Alors pourquoi agis-tu comme un oiseau sur la plage
When the wave hits your feet
Quand la vague te frappe les pieds
Don't retreat at all
Ne te retire pas du tout
Nah, don't retreat at all
Non, ne te retire pas du tout
Girl, you acting like a bird on the beach
Chérie, tu agis comme un oiseau sur la plage
When the word on the street
Quand le mot dans la rue
Is that you love me, I know
C'est que tu m'aimes, je sais
I wanna take you on a wave with me
Je veux t'emmener sur une vague avec moi
Run away with me
Fuis avec moi
I know you 'fraid to be alone
Je sais que tu as peur d'être seule
You gotta know that you'll be safe with me
Tu dois savoir que tu seras en sécurité avec moi
You got a place with me
Tu as une place avec moi
I'll never leave you at home
Je ne te laisserai jamais à la maison
So why you acting like a bird on the beach
Alors pourquoi agis-tu comme un oiseau sur la plage
When the wave hits your feet
Quand la vague te frappe les pieds
Don't retreat at all
Ne te retire pas du tout
Nah, don't retreat at all
Non, ne te retire pas du tout





Авторы: Shivang Vaishnav

thoughtsfornow - Bird on the Beach
Альбом
Bird on the Beach
дата релиза
09-10-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.