Текст и перевод песни thuy feat. MIN - girls like me don't cry (remix) ft. MIN

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
I'm hidin' out, so they don't see this part of me

Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry

Em không muốn là phải âu sầu (oh no)
Em không muốn là phải chờ lâu (oh no)
Nếu như có một phép nhiệm màu thì em mong bình yên như lúc đầu (yeah, yeah, yeah)
Sao nước mắt lại rơi như thế? Em vẫn luôn tỏ ra mạnh mẽ
Đem chuyện buồn và giấu đi vào không gian ngập tràn tiếng ca, yeah

Hứa với em anh sẽ không ơ thờ
Đến và đi tựa như giấc mơ
Thức giữa đêm và nắm tay em này, baby boy

Girls like me don't cry (oh, yeah)
Girls like me pretend we don't cry (my baby)
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry (yeah, yeah)

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry

They say, "Girl, don't cry" (don't cry)
Try to keep my head up high (up high)
Smile like it's alright
But all I want to do is hide
Gotta let it go
Don't wanna keep this all inside

Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry (oh no, we don't cry, baby)
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry

Hứa với em anh sẽ không ơ thờ
Đến và đi tựa như giấc mơ
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry

Скажи мне, что ты оберегаешь меня и
Никогда не позволяй этому исчезнуть
Я прячусь, чтобы они не видели эту часть меня.

Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем
Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем

Скажи мне, что ты оберегаешь меня и
Никогда не позволяй этому исчезнуть
Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем

Я не хочу грустить (о нет)
Я не хочу долго ждать (о нет)
Если произойдет чудо, тогда я желаю мира, как вначале (да, да, да)
Почему так текут слезы? Я всегда был сильным
Возьми грустное и спрячь его в пространстве, наполненном пением, да

Обещай мне, что ты не останешься равнодушной
Приходи и уходи, как сон
Проснись посреди ночи и возьми меня за руку, малыш.

Такие девушки, как я, не плачут (о, да)
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем (моя малышка)
Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем (да, да)

Скажи мне, что ты оберегаешь меня и
Никогда не позволяй этому исчезнуть
Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем

Они говорят: "Девочка, не плачь" (не плачь)
Стараюсь держать голову высоко поднятой (высоко-высоко).
Улыбайся, как будто все в порядке
Но все, что я хочу сделать, это спрятаться
Нужно отпустить это
Не хочу держать все это внутри

Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем (о нет, мы не плачем, детка).
Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем

Обещай мне, что ты не останешься равнодушной
Приходи и уходи, как сон
Такие девушки, как я, не плачут
Такие девушки, как я, притворяются, что мы не плачем