Текст и перевод песни Timal - Comme Pablo

Comme Pablo

Caliente nomás
Y a Pablo Escobar se le respeta, hijo de puta

Envoie la plaquette au détail, j′suis dans la raquette, gros débile
C'est caliente, toi t′es die, j'les baise toujours comme au début (directement)
Pour des liasses de bénéf', prend la caisse, fais belek
Y a même pas l′temps de dehek, au pire, tu harba tselek
Mama est fière d′son fiston, le vicе tourne
Un Opinel sous l'veston, c′еst l'mauvais dicton
Quoi d′neuf
À part les keufs dans l'bloc
À part la drogue en stock
À part ta bitch en cloque
Salope

Un arrivage de bédo, détail de coco, nettoyage de métaux
Au calme, j′suis sé-po, d'la coco comme Pablo, nettoyage de métaux

Et on vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
Et on vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
On vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
Et ça vend tout comme Pablo, tout comme Pablo

Et nan, j'me voyais pas si haut, pas de montre Casio
Claque dix eu′ au tacos du ghetto, mille deux au casino, et t′entends (pah, pah)
Toujours pour la même chose, posé dans un Golf 7R, j'me suis roulé quelque chose
Elle veut pécho son MK, j′suis standa, Rotterdam ou kech-Marra à pleine balle
J'ai grandi depuis Lebara, t′inquiète pas, maintenant, ta go veut du sexe voilà, j'suis standa

Un arrivage de bédo, détail de coco, nettoyage de métaux
Au calme, j′suis sé-po, d'la coco comme Pablo, nettoyage de métaux

Et on vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
Et on vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
On vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
Et ça vend tout comme Pablo, tout comme Pablo

Ça vie comme des trafiquants
Sur la côte ou en Espagne, là-bas, on te dit "adios"
T'as vu tout c′qu′on manigance
Sur la côte ou en Espagne, là-bas, on te dit "adios"
Allez ciao

Et on vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
Et on vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
On vend tout comme Pablo, tout comme Pablo
Et ça vend tout comme Pablo, tout comme Pablo

Hey, c'est Dandy à l′appareil
No time, no sleep

Like Pablo

Hotter than ever
And we respect Pablo Escobar, son of a bitch

Send the package for resale, I'm in the racket, you big idiot
It's hot, you're weak, I'm always smashing it like the beginning (literally)
For bundles of profit, take the cash, watch yourself
There's not even time to think, at worst, you'll find out the hard way
Mom is proud of her boy, the vice is turning
An Opinel under his jacket, that's the wrong saying
What's up
Aside from cops in the block
Aside from drugs in stock
Aside from your bitch being pregnant
Slut

A shipment of weed, cocaine retail, metal cleaning
Chill, I'm a raghead, cocaine like Pablo, metal cleaning

And we sell everything like Pablo, just like Pablo
And we sell everything like Pablo, just like Pablo
We sell everything like Pablo, just like Pablo
And it sells everything like Pablo, just like Pablo

And no, I didn't see myself so high, no Casio watch
Spend ten bucks at the ghetto taco place, a thousand two at the casino, and you hear (pah, pah)
Always for the same reason, sitting in a Golf 7R, I rolled something
She wants to fuck her MK, I'm standard, Rotterdam or Marrakesh at full speed
I've grown up since Lebara, don't worry, now your girl wants sex, yeah, I'm standard

A shipment of weed, cocaine retail, metal cleaning
Chill, I'm a raghead, cocaine like Pablo, metal cleaning

And we sell everything like Pablo, just like Pablo
And we sell everything like Pablo, just like Pablo
We sell everything like Pablo, just like Pablo
And it sells everything like Pablo, just like Pablo

They live like criminals
On the coast or in Spain, they tell you "adios" there
You've seen everything we've been plotting
On the coast or in Spain, they tell you "adios" there
Ciao

And we sell everything like Pablo, just like Pablo
And we sell everything like Pablo, just like Pablo
We sell everything like Pablo, just like Pablo
And it sells everything like Pablo, just like Pablo

Hey, it's Dandy on the line
No time, no sleep