Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du rire aux larmes
Vom Lachen zu Tränen
Bienvenue
dans
la
tempête,
on
va
finir
tremper
Willkommen
im
Sturm,
wir
werden
durchnässt
enden
T'as
tenu
l'pilon
t'empeste,
qu'est-ce
qu'on
va
devenir
en
vrai?
Du
hast
den
Joint
gehalten,
du
stinkst
danach,
was
wird
aus
uns,
ganz
ehrlich?
Faut
pas
qu'on
s'mette
en
perte
Wir
dürfen
keine
Verluste
machen
Où
on
va
finir
par
ramper
Oder
wir
enden
kriechend
Comment
ramasser
tant
d'blé?
Wie
kann
man
so
viel
Geld
scheffeln?
Bienvenue
dans
la
malchance
Willkommen
im
Pech
Pas
content
quand
j'suis
mal
chaussé
Bin
nicht
zufrieden,
wenn
ich
schlecht
beschuht
bin
C'est
une
voiture
de
banal'
ça,
sur
le
scooter
ils
te-ma
l'châssis
Das
ist
ein
Zivilfahrzeug,
auf
dem
Roller
mustern
sie
das
Fahrgestell
La
galère
pour
canalsat,
mais
t'inquiète
on
peut
pas
mal
choisir
Stress
wegen
Canalsat,
aber
keine
Sorge,
wir
haben
viele
Möglichkeiten
Ça
restera
dans
les
annales
ça
Das
wird
in
die
Annalen
eingehen
J'ai
pas
encore
tout
donner
Ich
habe
noch
nicht
alles
gegeben
Pour
déguster
tout
l'dîner
Um
das
ganze
Abendessen
zu
genießen
J'suis
dans
l'ombre
étant
donné
Ich
bin
im
Schatten,
da
Qu'on
recherchait
tôt
le
dinar
Wir
früh
den
Dinar
suchten
Non
j'étais
pas
là
pour
zoner,
Nein,
ich
war
nicht
hier,
um
abzuhängen,
Plus
la
peine
de
bourdonner
Es
ist
nicht
nötig
weiter
zu
summen
Le
cerveau
est
tout
sonné
Das
Gehirn
ist
ganz
benommen
Tu
sais
qu'on
passe
du
rire
aux
larmes
Du
weißt,
wir
wechseln
vom
Lachen
zu
Tränen
Tu
sais
qu'on
passe
du
rire
aux
larmes
Du
weißt,
wir
wechseln
vom
Lachen
zu
Tränen
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
J'suis
pas
là
pour
te
plaire
si
tu
savais
Ich
bin
nicht
hier,
um
dir
zu
gefallen,
wenn
du
wüsstest
Comme
au
foot
on
t'previendra
si
ça
vient
Wie
beim
Fußball
warnen
wir
dich,
wenn
es
kommt
Ferme
les
yeux
d'cette
couleur
on
est
sappé
Schließ
die
Augen,
in
dieser
Farbe
sind
wir
gekleidet
J'regarde
l'heure
pour
le
temps
on
fait
ça
bien
Ich
schaue
auf
die
Uhr,
für
die
Zeit
machen
wir
das
gut
Ouais
ça
pue
la
patate
si
tu
sentais
Ja,
es
stinkt
nach
Gras,
wenn
du
riechen
würdest
Comme
la
viande
tu
me
diras
si
ça
vaut
Wie
beim
Fleisch,
sagst
du
mir,
ob
es
sich
lohnt
On
se
tue
on
calcule
plus
la
santé
Wir
quälen
uns,
kümmern
uns
nicht
mehr
um
die
Gesundheit
C'est
plus
tard
qui
faudra
m'dire
si
ça
va
Später
musst
du
mir
sagen,
ob
es
geht
Alcool
j'suis
dans
l'excès,
ramène
moi
la
Lexus
Alkohol,
ich
bin
im
Exzess,
bring
mir
den
Lexus
Non
j'serais
pas
complexé,
vitesse
te
fait
perdre
lexique
Nein,
ich
werde
keine
Komplexe
haben,
Geschwindigkeit
lässt
dich
das
Lexikon
verlieren
Tu
pourras
pas
me
vexer,
c'est
moi
que
ton
mec
suce
Du
kannst
mich
nicht
ärgern,
ich
bin
der,
den
dein
Typ
lutscht
Rentre
dans
la
navette
c'est,
bientôt
l'envol
pour
le
Mexique
Steig
in
die
Rakete,
es
ist,
bald
geht's
ab
nach
Mexiko
Bat
les
couilles
d'mon
ex,
c'est
mieux
pour
elle
qu'elle
s'exile
Scheiß
auf
meine
Ex,
es
ist
besser
für
sie,
wenn
sie
verschwindet
On
avale
plus
les
excuses,
rien
à
foutre
si
t'es
sexy
Wir
schlucken
keine
Entschuldigungen
mehr,
scheiß
drauf,
ob
du
sexy
bist
Ne
m'envoie
plus
de
textos,
t'façon
j'ai
cassé
cette
sim
Schick
mir
keine
SMS
mehr,
ich
habe
diese
Sim
sowieso
zerbrochen
L'alcool
dans
la
Contrex,
posé
avec
mes
7 types
Alkohol
im
Contrex,
entspannt
mit
meinen
7 Typen
J'ai
pas
encore
tout
donner
Ich
habe
noch
nicht
alles
gegeben
Pour
déguster
tout
l'dîner
Um
das
ganze
Abendessen
zu
genießen
J'suis
dans
l'ombre
étant
donné
Ich
bin
im
Schatten,
da
Qu'on
recherchait
tôt
le
dinar
Wir
früh
den
Dinar
suchten
Non
j'étais
pas
là
pour
zoner,
Nein,
ich
war
nicht
hier,
um
abzuhängen,
Plus
la
peine
de
bourdonner
Es
ist
nicht
nötig
weiter
zu
summen
Le
cerveau
est
tout
sonné
Das
Gehirn
ist
ganz
benommen
Tu
sais
qu'on
passe
du
rire
aux
larmes
Du
weißt,
wir
wechseln
vom
Lachen
zu
Tränen
Tu
sais
qu'on
passe
du
rire
aux
larmes
Du
weißt,
wir
wechseln
vom
Lachen
zu
Tränen
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Du
rire
aux
larmes,
c'est
violent
(c'est
violent)
Vom
Lachen
zu
Tränen,
es
ist
heftig
(es
ist
heftig)
Violent,
ouais
ouais
ouais
ouais
Heftig,
ouais
ouais
ouais
ouais
Violent,
c'est
violent
Heftig,
es
ist
heftig
C'est
T.I.M.A.L
T.R.O.P
chaud
Es
ist
T.I.M.A.L
T.R.O.P
heiß
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robin Sandor Waiss, Ruben Louis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.