Текст и перевод песни Timal - La 5

La 5

Ouais, ouais ouais ouais c'est la 5 là
Tu t'es branché ou pas?

Anti-rap de cagole, faut valider la cagoule
Mélange la camel et au pire comme maître Hokage
Charbonne comme ton épice, on a fournit comme le Tamoul
Posé dans un local nos blazes sur des mètres au tag
Accusé pour des faits, on sait qui est en tort
La paire de TN on sait c'qu'elle encourt
J'suis dans mon quartier et y a la BAC encore
Toi révises un peu plus poto y a le BTS en cours
Bref lève la roue avant, j'suis derrière j'fume des joints
La Police et Daymolition à la cité ça filme des jeunes
Ça fume le shit shit gros ça maigrit des joues
Chapeau de paille sur l'zip zip les voisins nous prennent pour des fous
Ça deale deale tu sais qu'ça dépend pas des jours
Tiens prend ça et file file, problème on agit comme des sourds
Sous la bite bite, là j'ai le caleçon qui est lourd
On arrive comme Bip Bip t'inquiètes quand c'est pour des sous
1-2 test, T.R.O.P chaud il sort du toaster
Cramponné j'suis toujours à mon poste
Sur la poubelle j'entame une pause teh
J'laisse le bédo à mon pote
Il a la sacoche depuis midi, posté
À la fatigue mes yeux ripostent
À force de rallumer le gros zdeh

T.I.M.A.L T.R.O.P chaud
Toi tu payes ta bouteille en chicha
Moi j'la paye pour la boire au quartier sans chichis

Rap violent, pas d'violon
Garde à vue au mur donc pas d'vue au large
Bwep lève la bécane, j'suis derrière j'bois la 'teille
T'es pas au courant crois-moi qu'tout seul j'bois la team
J'viens d'là où certains sont balafrés
Ou d'autres apprécient pas l'Afrique
Donc des fois tu m'cherches mais bon j'suis pas la frère
Jeune loup a faim attiré par la frite
Moi et mes amis on veux rouler en tout nouveau
Elle te dira "Je t'aime" en direct du Novotel
Poto rien ne change on prend la pix quand tu nous vois
Et c'bâtard me dit "Timal il t'faut un nouveau tel"
Bim! Et on repart
Après minuit j'suis ivre à chaque fois qu'on parle
L'après-midi on s'dit "Wesh c'est quand qu'on part?"
Pour l'instant j'suis dans ma ville calé quelque part
Affolant sombrero, grosse virgule après
Tu m'connais hein pour la rue la vraie
Rien à changé, j'suis pas navré, le bâtiment est toujours délabré
T.R.O.P chaud sort du four gros
On est pas près de faire grève
On arrive en fourgon
On oublie le fairplay

Nous on a pas d'bol
D'façon on déjeune même plus, hein

La 5

Yo, lady, check it out, it's La 5
Are you with me?

Anti-bougie crap, time to rock the ski mask
Camel and that, like Hokage, make it last
Hustlin' like your spice, Tamoul style, we've got the sauce
Kickin' it in the spot, our names tagged on every wall
Busted for some nonsense, we know who's to blame
Them TNs, we know the game
Back in the hood, still the same
Yo girl, hit the books, BTS is on the way
Pop a wheelie, let's ride, I'm behind, smokin' haze
Cops and Daymolition at the projects, filming kids
Smokin' that loud, pack, making cheeks thin
Straw hats on the zip, neighbors think we're nuts
Dealing 24/7, hustle never stops
Take this and run, we deaf to noise
Under the sheets, drawers heavy with weight
We come in fast like Road Runner, ready to chase that dough
1-2 test, T.R.O.P hot, fresh out the toaster
Holdin' it down, on the grind
Takin' a break on the curb, sippin' tea
Passin' the blunt to my homie
He's got the bag since noon, on his post
Tired as hell, my eyes resist
Keepin' that big zoot lit

T.I.M.A.L T.R.O.P hot
You pay for your hookah bottle
I pay for mine, drinkin' it straight, no fuss

Violent rap, no violins
In custody, facin' the wall, no view
Pop that wheelie, I'm behind, sippin' that bottle
You ain't heard, I drink a whole crew by myself
I come from where scars are a trend
Or where some hate the motherland
So sometimes you look for me, but nah, I'm not here
Hungry young wolf, cheeseburgers on my mind
Me and my crew, we rollin' in brand new rides
She'll say "I love you" straight from the Novotel
Buddy, nothin's changed, you still get pics when you see us
And that fool tells me "Timal, you need a new phone"
Boom! And we're off again
Drunk after midnight every time we talk
Afternoon rollin' "When we gonna get out?"
For now, I'm chillin' in my city
Sombrero with a flair, big commas follow
You know me, real street life
Nothin's changed, I'm not sorry, the project's still a mess
T.R.O.P hot, fresh outta the oven, baby
We ain't strikin' anytime soon
We rollin' in vans
Forget the sportsmanship

We ain't got no luck
Anyway, we don't even eat lunch, yeah