Текст и перевод песни Timal - Magma (Interlude)
Magma (Interlude)
Магма (Интерлюдия)
Et,
j'sais
qu't'es
mort
И
я
знаю,
что
ты
мертв,
Bim,
échec
et
mat
Бим,
шах
и
мат.
Timal,
hachek
t'es
fort
Тималь,
детка,
ты
силён,
Garette-ci,
pilon,
milk-shake,
et
masse
Эта
малышка
- бомба,
милкшейк
и
массаж.
On
n'aime
pas
les
"chuts",
qui
rodent
Мы
не
любим
"тих",
что
шныряют
вокруг,
On
préfère
les
chiens
qui
ra'
Мы
предпочитаем
собак,
которые
гавкают...
Devant
y'a
les
chiens
qui
rognent
Впереди
собаки,
которые
рычат,
On
n'aime
pas
les
chattes
qui
râlent
Мы
не
любим
кошек,
что
орут.
Un
pétard
de
fou,
hop,
une
ambiance
de
feu
Сумасшедший
косяк,
хоп,
и
атмосфера
накалена,
Un
shoot,
j'recommence
deux
fois
Ещё
один,
я
повторяю
дважды.
Fuck,
j'rebalance
deux
feuilles
Чёрт,
я
забиваю
ещё
два,
J'suis,
en
plein
dans
la
misère
Я
по
уши
в
дерьме,
J'me,
rapproche
du
Masera'
Приближаюсь
к
Maserati.
J'tue,
mon
ami
c'est
miséreux
Убиваю,
мой
друг,
это
жалкое
зрелище,
Fuite,
si
la
lune
n'est
pas
éra
Беги,
если
луна
не
полная.
Vroom,
vroom
le
RMZ
Врум,
врум,
мой
RMZ,
Trop
loin
d'être
branché
d'TMC
Далеко
не
фанат
ТМС,
Psitt,
et
bolosse
reste
zen
Чмок,
и
лошок,
оставайся
в
дзене,
Prends
l'comportement
d'tes
MCs
Веди
себя
как
твои
МС.
J'viens
pour
la
kichta
Я
пришёл
за
наличкой,
Contrôle,
un
doigt
pour
la
kisdé
Контроль,
палец
на
курке.
Qu'est-ce
t'as,
costaud
tu
piges
pas
Что
с
тобой,
здоровяк,
не
понимаешь?
Fiesta
automobile
pistée
Автомобильная
фиеста
под
контролем.
Bientôt
plus
l'temps
pour
les:
"ma
copine
attend"
Скоро
не
будет
времени
на:
"моя
девушка
ждёт",
J'm'envole
comme
Pilatus
Я
взлетаю,
как
Pilatus.
On
va
taper
la
piñata,
pile
à
temps
Мы
ударим
по
пиньяте,
как
раз
вовремя,
Vu
qu'j'suis
devant
eux,
si
j'freine,
ils
pilent
à
donf
Ведь
я
впереди,
если
я
торможу,
они
врежутся
в
меня.
Et
t'as
vu
la
diff'
И
ты
видишь
разницу?
Et
si
j'en
viens
à
te
vendre
quelque
chose
И
если
я
решу
тебе
что-то
продать,
Ma
chérie
t'as
pas
vu
la
tof
Дорогая,
ты
не
видела
фотку?
Pas
de
félature,
negro
j'fais
la
teuf
Никакого
обмана,
негр
устраивает
вечеринку,
Et
on
m'répète:
"la
bouteille
finit
la
pure"
И
нам
повторяют:
"бутылка
добивает
чистую".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve-lilian Rapon, Ruben Louis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.