Timal - Semaine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timal - Semaine




Semaine
Неделя
J'suis pas dans ça à la base
Я не был в этой игре изначально
Vrai loup j'pars à la chasse
Настоящий волк, отправляюсь на охоту
Minuit trente à la stass'
Половина первого ночи на остановке
J'fais belek, y a la NASS
Оглядываюсь, здесь полиция
Une nouvelle liasse on aime ça
Новая пачка денег, нам это нравится
Un peu l'Espagne et les strass
Немного Испании и стразов
J'finis l'joint d'beuh dans l'espace
Я заканчиваю косяк с травкой в космосе
Sur l'iPhone elle cherche des traces
На iPhone она ищет следы
On va pas s'voir souvent, même si on s'ambiance tout l'temps
Мы не будем часто видеться, даже если мы все время развлекаемся
Tu sais, qu'au fond j'suis dedans
Ты знаешь, что в глубине души я в деле
Lundi, elle avait tout pour plaire, on s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à
Понедельник, она была безупречна, мы переписывались, говорили до
Mardi, moi je reste dans la tess', me dis qu'elle fait pas la fête et qu'elle travaillait le
Вторника, я сижу в тачке, думаю, что она не тусуется и что работает на
Jeudi, poto je l'ai dans la tête, elle a mené son enquête, j'l'emmènerais avec moi
Четверг, чувак, она не выходит из моей головы, она провела свое расследование, я возьму ее с собой
Samedi (samedi)
Суббота (суббота)
Samedi (samedi)
Суббота (суббота)
Tous les regards sont sur toi, mais j'dirais jamais que j'suis dingue de toi
На тебе все взгляды, но я никогда не скажу, что с ума по тебе
Elle me dit d'ranger l'flingue ce soir
Она говорит мне спрятать пушку сегодня вечером
J'fais la monnaie dans l'binks, mec tu vois
Я делаю деньги из наркотиков, чувак, понимаешь
T'as tout fait c'est mort, je n'en fais qu'à ma tête
Ты все сделала, все кончено, я слушаю только себя
Dans l'RS3, j'utilise les palettes
В RS3 я пользуюсь подрулевыми лепестками
On va boire un verre, après tu t'mets à l'aise
Мы пойдем выпьем, а потом ты сможешь расслабиться
Quand tout ça finira, je te ramène après
Когда все это закончится, я отвезу тебя обратно
On va pas s'voir souvent, même si on s'ambiance tout le temps
Мы не будем часто видеться, даже если мы все время развлекаемся
Tu sais, qu'au fond j'suis dedans
Ты знаешь, что в глубине души я в деле
Lundi, elle avait tout pour plaire, on s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à
Понедельник, она была безупречна, мы переписывались, говорили до
Mardi, moi je reste dans la tess', me dis qu'elle fait pas la fête et qu'elle travaillait le
Вторника, я сижу в тачке, думаю, что она не тусуется и что работает на
Jeudi, poto je l'ai dans la tête, elle a mené son enquête, j'l'emmènerais avec moi
Четверг, чувак, она не выходит из моей головы, она провела свое расследование, я возьму ее с собой
Samedi (samedi)
Суббота (суббота)
Samedi (samedi)
Суббота (суббота)
J'ai sorti les jantes allu' gros
Я поставил блестящие диски, детка
Elle a mis la robe, ça tue gros
Она надела платье, убивает, детка
Y a même pas la police dans l'rétro
Полиции даже нет в зеркале заднего вида
C'est fini, ça fait hasta luego
Все кончено, это адьос
Lundi, elle avait tout pour plaire, on s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à
Понедельник, она была безупречна, мы переписывались, говорили до
Mardi, moi je reste dans la tess', me dis qu'elle fait pas la fête et qu'elle travaillait le
Вторника, я сижу в тачке, думаю, что она не тусуется и что работает на
Jeudi, poto je l'ai dans la tête, elle a mené son enquête, j'l'emmènerais avec moi
Четверг, чувак, она не выходит из моей головы, она провела свое расследование, я возьму ее с собой
Samedi (samedi)
Суббота (суббота)
Samedi (samedi)
Суббота (суббота)
Lundi
Понедельник
On s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à mardi
Мы переписывались, говорили до вторника
Mardi
Вторник
Poto je l'ai dans la tête, elle a mené son enquête, j'l'emmènerais avec moi samedi
Чувак, она не выходит из моей головы, она провела свое расследование, я возьму ее с собой в субботу
Samedi
Суббота





Авторы: Jeoffrey Dandy, Timal, Timo Prod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.