Текст и перевод песни tiredbvy feat. MANDUMÈ - endorphine (feat. MANDUMÈ)

endorphine (feat. MANDUMÈ)

Und schon immer gewusst
Was ich seh
Ja das ist was ich will
Was zu sehen
In dieser stillen Welt

Mir war noch nie bewusst
Wie sehr ich will
Das ich ein Ende seh
Brauche mehr
Von dieser Endorphine (Endorphine)

Ich habe jeden Tag an uns geglaubt
Ich hab es zwar geahnt
Doch wollt es nicht wahr haben, ja

Doch was die Gedanken nur mit uns machen
Und das Tag für Tag
Es gehen Lichter aus, ja

Es gehen Lichter aus, okay
Und das Tag für Tag
Es gehen Lichter aus, okay

Und schon immer gewusst
Was ich seh
Ja das ist was ich will
Was zu sehen
In dieser stillen Welt

Mir war noch nie bewusst
Wie sehr ich will
Das ich ein Ende seh
Brauche mehr
Von dieser Endorphine (Endorphine)

(Das ist das was ich will)
(Stille Welt)
(Das ist das was ich will)

Du hast vieles erzählt
Stimmen zu laut, auf ner so stillen Welt
Kopf ist kaputt doch ich heile mich selbst
Der Gedanke an früher gab Narben im Herz

Viel zu viel im Kopf
Du lässt mich nicht los
Bete immer noch

Und schon immer gewusst
Was ich seh
Ja das ist was ich will
Was zu sehen
In dieser stillen Welt

Mir war noch nie bewusst
Wie sehr ich will
Das ich ein Ende seh
Brauche mehr
Von dieser Endorphine (Endorphine)
Endorphine, Endorphine
(Brauche mehr von dieser Endorphine)

endorphine (feat. MANDUMÈ)

J'ai toujours su
Ce que je vois
Oui, c'est ce que je veux
Ce qu'il faut voir
Dans ce monde silencieux

Je n'avais jamais réalisé
À quel point je voulais
Que je voie une fin
J'ai besoin de plus
De cette endorphine (Endorphine)

J'ai cru en nous tous les jours
Je l'avais pressenti
Mais je ne voulais pas le croire, oui

Mais ce que les pensées font de nous
Et ça, jour après jour
Les lumières s'éteignent, oui

Les lumières s'éteignent, ok
Et ça, jour après jour
Les lumières s'éteignent, ok

J'ai toujours su
Ce que je vois
Oui, c'est ce que je veux
Ce qu'il faut voir
Dans ce monde silencieux

Je n'avais jamais réalisé
À quel point je voulais
Que je voie une fin
J'ai besoin de plus
De cette endorphine (Endorphine)

(C'est ce que je veux)
(Monde silencieux)
(C'est ce que je veux)

Tu as raconté beaucoup de choses
Des voix trop fortes, dans un monde si silencieux
Ma tête est cassée, mais je me soigne moi-même
La pensée du passé a laissé des cicatrices dans mon cœur

Trop de choses dans ma tête
Tu ne me lâches pas
Je prie toujours

J'ai toujours su
Ce que je vois
Oui, c'est ce que je veux
Ce qu'il faut voir
Dans ce monde silencieux

Je n'avais jamais réalisé
À quel point je voulais
Que je voie une fin
J'ai besoin de plus
De cette endorphine (Endorphine)
Endorphine, Endorphine
(J'ai besoin de plus de cette endorphine)