tlinh feat. Hoāng - ghệ iu dấu của em ơi (feat. Hoāng) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни tlinh feat. Hoāng - ghệ iu dấu của em ơi (feat. Hoāng)




ghệ iu dấu của em ơi (feat. Hoāng)
Ma chérie, mon amour (feat. Hoāng)
Ghệ iu dấu của em ơi
Ma chérie, mon amour
Ghệ iu dấu của em ơi
Ma chérie, mon amour
Ghệ biết em cần ghệ?
Tu sais que j'ai besoin de toi ?
Ghệ muốn mình cặp kè? Yah
Tu veux être avec moi ? Yah
Oki hăm?
D'accord ?
Yêu không ép, tuỳ tâm, yah
L'amour ne se force pas, c'est une affaire de cœur, yah
ốm đau sẽ bị chăm, yah
Et je prendrai soin de toi quand tu seras malade, yah
hợp đồng mấy tỷ năm, yah
On signe un contrat pour des milliards d'années, yah
Ghệ iu dấu của em ơi
Ma chérie, mon amour
Ghệ iu nhất hệ Mặt Trời
Tu es la plus belle du système solaire
Ghệ ơi, muốn ghệ sang chơi
Mon amour, tu veux venir chez moi ?
Ghệ toàn khiến em bật cười, yah
Tu me fais toujours rire, yah
Em ghệ vui
Je suis heureuse avec toi
Yeah, yeah, ghệ vui
Ouais, ouais, je suis heureuse avec toi
Em thích mỗi ghệ thui
Je n'aime que toi
Ghệ, ghệ, ghệ, ghệ, ghệ, ghệ ui
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Looking at you from across the room
Je te regarde de l'autre côté de la pièce
I can feel my heartbeat rising up, yeah
Je sens mon cœur battre la chamade, ouais
No one ever done that
Personne ne m'a jamais fait ça
But me, ain't gonna fight that
Mais moi, je ne vais pas lutter contre ça
Not the one that you need
Tu n'es pas celle dont j'ai besoin
But the one that you might
Mais tu es celle que je pourrais aimer
Putting up in the night, we collide
On se retrouve dans la nuit, on se percute
(Uhm baby, bet it on five)
(Uhm bébé, parions sur cinq)
We going up until you push me down
On monte jusqu'à ce que tu me fasses tomber
Got me in this ocean, I'ma drown
Tu me fais couler dans cet océan
Baby talk to me, he likes the sound, yeah
Bébé, parle-moi, il aime le son, ouais
Out the side and deep, we going wild, wild, wild
Sur le côté et en profondeur, on se déchaîne, se déchaîne, se déchaîne
Yeah, I'ma take time for that
Ouais, je vais prendre mon temps pour ça
Yeah, come in between, my love
Ouais, viens entre nous, mon amour
That's all you have to do
C'est tout ce que tu as à faire
Cứ, cứ, cứ liệu hồn, yah
Fais attention, fais attention, fais attention, yah
Ghệ iu dấu của em ơi
Ma chérie, mon amour
Ghệ iu dấu của em ơi
Ma chérie, mon amour
Ghệ biết em cần ghệ?
Tu sais que j'ai besoin de toi ?
Ghệ muốn mình cặp kè? Yah
Tu veux être avec moi ? Yah
Oki hăm?
D'accord ?
Yêu không ép, tuỳ tâm, yah
L'amour ne se force pas, c'est une affaire de cœur, yah
ốm đau sẽ bị chăm, yah
Et je prendrai soin de toi quand tu seras malade, yah
hợp đồng mấy tỷ năm, yah
On signe un contrat pour des milliards d'années, yah
Ghệ iu dấu của em ơi
Ma chérie, mon amour
Ghệ iu nhất hệ Mặt Trời
Tu es la plus belle du système solaire
Ghệ ơi, muốn ghệ sang chơi
Mon amour, tu veux venir chez moi ?
Ghệ toàn khiến em bật cười, yah
Tu me fais toujours rire, yah
Em ghệ vui
Je suis heureuse avec toi
Yeah, yeah, ghệ vui
Ouais, ouais, je suis heureuse avec toi
Em thích mỗi ghệ thui
Je n'aime que toi
Ghệ, ghệ, ghệ, ghệ, ghệ, ghệ ui
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
I do it for the love
Je le fais pour l'amour
Do it for the patience and good sex and all of the above
Je le fais pour la patience, pour le bon sexe et pour tout le reste
I know you wanted me, I've been up real early, yeah
Je sais que tu me voulais, j'étais debout très tôt, ouais
Hours and minutes I need them really clearly, but you
J'ai besoin des heures et des minutes, vraiment clairement, mais toi
Ain't wait for it one two, hit it still I'ma do you
Tu n'as pas attendu, un, deux, j'ai frappé, je vais toujours le faire
Boy, I'm tryna act cool when ain't nobody like you (like you)
Mec, j'essaie de faire cool alors qu'il n'y a personne comme toi (comme toi)
Got me feel good (cho nên em sẽ)
Tu me fais du bien (donc je vais)
Không đốn, chóng chán cả thèm
Ne sois pas dépravé, ne te lasse pas, tu vas avoir envie
You're one of a kind, no one will be the same
Tu es unique, personne ne sera comme toi
Danh tiếng đồng tiền à, yeah, lãng xẹt
La célébrité et l'argent, ouais, c'est du vent
I just wanna be here with you instead
Je veux juste être ici avec toi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
em sẽ làm hết trong khả năng, yeah
Et je ferai tout ce que je peux, ouais
Chỉ cần mình vẫn thời gian
Tant que nous aurons du temps
(Thời gian, thời gian, thời gian, thời gian)
(Du temps, du temps, du temps, du temps)





Авторы: Nguyen Pham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.