toGod - FAMA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни toGod - FAMA




FAMA
FAMA
A soprar ao luar a pensar que é no fumo, a densidade em ti
Je souffle à la lumière de la lune en pensant que c'est dans la fumée, la densité en toi
A sobrar no molar essa carne que no fundo tem a cidade em mim
Je reste dans la molaire, cette viande qui au fond a la ville en moi
E vi que em vinte evito a minha vida
Et j'ai vu qu'à vingt ans j'évite ma vie
Quem fica fica vitalício, então fica
Celui qui reste, reste à vie, alors reste
Leva tudo de mim, eu não conforto agora
Prends tout de moi, je ne te réconforte pas maintenant
Juro que fico aqui e o teu forte, ignora
Je jure que je reste ici et ton fort, ignore
Continuo no caminho
Je continue sur le chemin
Porque dizes que é amor ya
Parce que tu dis que c'est l'amour, ouais
Eu sei que tou sozinho
Je sais que je suis seul
Quando esse amor fora
Quand cet amour est dehors
Então eu não seii
Alors je ne sais plus
O que posso fazer
Ce que je peux faire
Deixa me ficar bemm
Laisse-moi être bien
No nosso planeta
Sur notre planète
Eu vou ficar na main
Je vais rester dans le courant principal
A construir a cerca
Construire la clôture
Pode ser e o teu "ser" mãe
Cela peut être ici et ton "être" mère
Ta ma tossir "FÁ" e eu fugir da fama
Tu tousse "FA" et je fuis la gloire
Da fama
La gloire
E eu a fugir da fama
Et je fuis la gloire
Leva tudo de mim, eu não conforto agora
Prends tout de moi, je ne te réconforte pas maintenant
Juro que fico aqui e o teu forte, ignora
Je jure que je reste ici et ton fort, ignore
Continuo no caminho
Je continue sur le chemin
Porque dizes que é amor ya
Parce que tu dis que c'est l'amour, ouais
Eu sei que tou sozinho
Je sais que je suis seul
Quando esse amor fora
Quand cet amour est dehors
Não sei quem acredita
Je ne sais pas qui croit
Eu ou o pica
Moi ou le pica
Mas hei de virar o mundo por nós
Mais je vais retourner le monde pour nous
Verem me a fazer guita
Ils me verront faire de l'argent
vos excita?
Ça vous excite déjà ?
largar essa praia e ir para o foz
Laisse cette plage et va à la foz
não quem medita
Il n'y a plus personne qui médite
Eu medi-te a respiração te cortar a voz
J'ai mesuré ta respiration pour te couper la voix
Não vou ser quem imita, e em minde dar
Je ne vais pas être celui qui imite, et je donnerai
O step de ouvir e virar sois
Le pas d'écouter et de devenir des soleils
OH-OH-OH
OH-OH-OH
OH-OH-OH
OH-OH-OH
OH-OH-OH
OH-OH-OH
OH-OH-OH
OH-OH-OH
Leva tudo de mim, não conforto agora
Prends tout de moi, je ne te réconforte pas maintenant
Juro que fico aqui e o teu forte, ignora
Je jure que je reste ici et ton fort, ignore
Continuo no caminho
Je continue sur le chemin
Porque dizes que é amor ya
Parce que tu dis que c'est l'amour, ouais
Eu sei que tou sozinho
Je sais que je suis seul
Quando esse amor fora
Quand cet amour est dehors





Авторы: Pedro Afonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.