Collide - tobio перевод на немецкий

Collide

Take it all away
The drugs just got my past
The girl just got away
The feeling I never had

I can't keep waiting for you
Cause I can lose my patience too

No love is ever worth the wait
No pain is ever worth the hate
No drugs is ever worth the fame
No drugs is ever worth the fame
No love is ever worth the wait
No pain is ever worth the hate
No drugs is ever worth the pain
No drugs just take it all away

Take me home with you
Cause I won't lie, I won't lie
You live so far away
It's like a 2-hour drive
If you want then I can stay
Make a fort then you Ride
If you wanna runaway
Then we can go where I stay
And I will runaway
Now it's all colliding
The world has gone apart
The world is all invited
To watch us in the dark

No love is ever worth the wait (No love is ever worth the wait)
No pain is ever worth the hate (No pain is ever worth the hate)
No drugs is ever worth the fame (No drugs is ever worth it)
No drugs is ever worth the fame (No drugs is ever worth it)
No love is ever worth the wait (No love is ever worth the wait)
No pain is ever worth the hate (No pain is ever worth the hate)
No drugs is ever worth the pain (No drugs is ever worth it)
No drugs just take it all away (No drugs is ever worth it)

Take it all away
And bring all of my pain
No drugs can help, no drugs
No drugs can help me

Collide

Nimm alles weg
Die Drogen holten nur meine Vergangenheit ein
Das Mädchen ist mir entkommen
Das Gefühl, das ich nie hatte

Ich kann nicht weiter auf dich warten
Denn auch ich kann die Geduld verlieren

Keine Liebe ist das Warten je wert
Kein Schmerz ist der Hass je wert
Keine Drogen sind den Ruhm je wert
Keine Drogen sind den Ruhm je wert
Keine Liebe ist das Warten je wert
Kein Schmerz ist der Hass je wert
Keine Drogen sind den Schmerz je wert
Keine Drogen, nimm alles weg

Bring mich mit dir nach Hause
Denn ich werde nicht lügen, nicht lügen
Du lebst so weit entfernt
Das sind so zwei Stunden Fahrt
Wenn du willst, kann ich bleiben
Wir bauen ein Fort, dann fährst du
Wenn du weglaufen möchtest
Können wir hingehen, wo ich bleibe
Und ich werde weglaufen
Jetzt kollidiert alles
Die Welt ist auseinander gefallen
Die ganze Welt ist eingeladen
Uns im Dunkeln zu beobachten

Keine Liebe ist das Warten je wert (Keine Liebe ist das Warten je wert)
Kein Schmerz ist der Hass je wert (Kein Schmerz ist der Hass je wert)
Keine Drogen sind den Ruhm je wert (Keine Drogen sind es jemals wert)
Keine Drogen sind den Ruhm je wert (Keine Drogen sind es jemals wert)
Keine Liebe ist das Warten je wert (Keine Liebe ist das Warten je wert)
Kein Schmerz ist der Hass je wert (Kein Schmerz ist der Hass je wert)
Keine Drogen sind den Schmerz je wert (Keine Drogen sind es jemals wert)
Keine Drogen, nimm alles weg (Keine Drogen sind es jemals wert)

Nimm alles weg
Und bring all meinen Schmerz
Keine Drogen helfen, keine Drogen
Keine Drogen können mir helfen