tobyMac - Christmas Time - перевод текста песни на немецкий

Christmas Time - tobyMacперевод на немецкий




Christmas Time
Weihnachtszeit
Wait a second...
Warte mal...
Is it Christmas?
Ist es Weihnachten?
It's Christmas!
Es ist Weihnachten!
Wake up everybody, it's Christmas!
Wacht auf, Leute, es ist Weihnachten!
I, I love it when it's Christmas time
Ich, ich liebe es, wenn Weihnachtszeit ist
'Cause everything feels so right
Weil sich alles so richtig anfühlt
Everybody's here
Alle sind hier
Spreadin' Christmas cheer
Verbreiten Weihnachtsstimmung
Best time of the year
Die beste Zeit des Jahres
I, I love to feel Christmas peace
Ich, ich liebe es, den Weihnachtsfrieden zu fühlen
The joy and the love it brings
Die Freude und die Liebe, die er bringt
Good will to men
Friede auf Erden
The J train is coming
Der J-Zug kommt
Rum pum pum pum
Rum pum pum pum
Drum it now
Trommle es jetzt
When I close my eyes on the night before Christmas
Wenn ich meine Augen schließe in der Nacht vor Weihnachten
I dream of the miracle of His birth
Träume ich vom Wunder Seiner Geburt
It makes me feel so warm inside (inside)
Es lässt mich innerlich so warm fühlen (innerlich)
Hey, I'm so excited (excited) to wake up
Hey, ich bin so aufgeregt (aufgeregt), aufzuwachen
And say a prayer of thanks to the Savior
Und dem Erlöser ein Dankgebet zu sprechen
'Cause Jesus is the reason that we celebrate this day (this day)
Denn Jesus ist der Grund, warum wir diesen Tag feiern (diesen Tag)
I, I love it when it's Christmas time
Ich, ich liebe es, wenn Weihnachtszeit ist
'Cause everything feels so right
Weil sich alles so richtig anfühlt
Everybody's here
Alle sind hier
Spreadin' Christmas cheer
Verbreiten Weihnachtsstimmung
Best time of the year
Die beste Zeit des Jahres
I, I love to feel Christmas peace
Ich, ich liebe es, den Weihnachtsfrieden zu fühlen
The joy and the love it brings
Die Freude und die Liebe, die er bringt
Good will to men
Friede auf Erden
The J train is coming
Der J-Zug kommt
Rum pum pum pum
Rum pum pum pum
Drum it now
Trommle es jetzt
We got family, friends, and loved ones gathering
Wir haben Familie, Freunde und Liebste, die sich versammeln
Sure to be a great day 'round the Christmas tree
Sicher wird es ein toller Tag um den Weihnachtsbaum
With Mom, Dad, Aunt Betty, and Grandma too
Mit Mama, Papa, Tante Betty und Oma auch
Giving gifts to show our thanks to you
Geschenke geben, um Dir unseren Dank zu zeigen
Playing music on the box that makes your heart rejoice
Musik spielen, die dein Herz jubeln lässt
It's time for us to make a joyful noise
Es ist Zeit für uns, einen freudigen Lärm zu machen
Singing Joy To The World
Singen „Joy To The World“
With Jingle Bells
Mit „Jingle Bells“
All the kids join in to give thanks as well
Alle Kinder stimmen mit ein, um ebenfalls zu danken
I, I love it when it's Christmas time
Ich, ich liebe es, wenn Weihnachtszeit ist
'Cause everything feels so right
Weil sich alles so richtig anfühlt
Everybody's here
Alle sind hier
Spreadin' Christmas cheer
Verbreiten Weihnachtsstimmung
Best time of the year
Die beste Zeit des Jahres
I, I love to feel Christmas peace
Ich, ich liebe es, den Weihnachtsfrieden zu fühlen
The joy and the love it brings
Die Freude und die Liebe, die er bringt
Good will to men
Friede auf Erden
The J train is coming
Der J-Zug kommt
Rum pum pum pum
Rum pum pum pum
Drum it now
Trommle es jetzt
Look in the sky
Schau in den Himmel
Can you see that star?
Kannst du diesen Stern sehen?
Three wise men
Drei Weise Männer
Came from afar
Kamen von fern
A babe was born
Ein Kind wurde geboren
In a manger lain
In einer Krippe liegend
Shepherds rejoice
Hirten jubeln
And angels sing
Und Engel singen
Glory to the newborn king!
Ehre sei dem neugeborenen König!
I love it when it's Christmas time
Ich liebe es, wenn Weihnachtszeit ist
Happy thoughts rolling all through my mind
Fröhliche Gedanken rollen durch meinen Kopf
It's not about the gifts piled under the tree
Es geht nicht um die Geschenke, die unter dem Baum gestapelt sind
But it's about my Savior, how He came to be
Sondern um meinen Erlöser, wie Er kam
I woke up today, I can't deny
Ich bin heute aufgewacht, ich kann es nicht leugnen
The joy that I felt down deep inside
Die Freude, die ich tief in mir fühlte
Don't come from the things that are temporary
Kommt nicht von den Dingen, die vergänglich sind
It comes from the Lord
Sie kommt vom Herrn
You know Him, JC
Du kennst Ihn, JC
I, I love it when it's Christmas time
Ich, ich liebe es, wenn Weihnachtszeit ist
'Cause everything feels so right
Weil sich alles so richtig anfühlt
Everybody's here
Alle sind hier
Spreadin' Christmas cheer
Verbreiten Weihnachtsstimmung
Best time of the year
Die beste Zeit des Jahres
I, I love to feel Christmas peace
Ich, ich liebe es, den Weihnachtsfrieden zu fühlen
The joy and the love it brings
Die Freude und die Liebe, die er bringt
Good will to men
Friede auf Erden
The J train is coming
Der J-Zug kommt
Rum pum pum pum
Rum pum pum pum
Drum it now
Trommle es jetzt





Авторы: Chambers Byron, Chambers Tamara Chauntell, Santiago Ivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.