Fall - tobyMac перевод на немецкий

Fall

One thing leads to another
It was a Garden of Eden, it was like no other
Everything I needed, everything I could wanted
And everytime I turn around, I'm singing our song

So what happened girl? How could I forget?
We always asked something since we were just kids
I may dip in it now, but no matter how I stack this
I conclude, you're matchless

Like a star dust bound for Earth
All the leaves have just let go
Your gravity takes me like a domino

I fall for you again
Everytime just like the first time
I fade away, you draw me back
Your love will 'main over us

I fall for you again
Can't believe that after all this time, you're still mine
I'm still yours, your love will 'main over us
(I fall) I fall for, I fall for you (your love will 'main over us)
(I fall) I fall for, I fall for you

Some say it's a little romantic
But me? I'ma have to chance it
If they can talk about their love is like there ain't no other
Surely, I can tell 'em 'bout the real I discovered

And I know they gonna call it old-fashioned (old-fashioned)
But they ain't about to rattle my passion
'Cause it's you and me, label me the dreamer
It's a wrap girl, I'm around your finger

Like a star dust bound for Earth
All the leaves have just let go
Your gravity takes me like a domino

And I fall for you again
Everytime just like the first time
I fade away, you draw me back
Your love will 'main over us

I fall for you again
Can't believe that after all this time, you're still mine
I'm still yours, your love will 'main over us
(I fall) I fall for, I fall for you (your love will 'main over us)
(I fall) I fall for, I fall for you

Oh, oh, oh, everyday's a new day to love you
Oh, oh, oh, all my dreams lead back to you
Oh, oh, oh, I can't count the ways, the ways I love you
Oh, oh, oh, you're my godsend, baby, it's true

I fall for you again
Everytime just like the first time
I fade away, you draw me back
Your love will 'main over us

And I fall for you again
I can't believe that after all this time, you're still mine
I'm still yours, your love will 'main over us
(I fall for you, for you) I fall for you
I fade away, you draw me back
Your love will 'main over us

(I fall for you, for you) no one else, no one else
You're still mine (you're still mine)
I'm still yours (I'm still yours)
Your love will 'main over us

(I fall) I fall for, I fall for you
Your love will 'main over us
(I fall) I fall for, I fall for you
(For you, for you) yeah, I do

Fall

Eins führt zum Anderen
Es war ein Garten Eden, es war wie kein anderer
Alles, was ich brauchte, alles, was ich wollte
Und jedes Mal, wenn ich mich umdrehe, singe ich unser Lied

Also, was ist passiert, Mädchen? Wie konnte ich das vergessen?
Wir haben immer nach etwas gefragt, seit wir Kinder waren
Ich mag jetzt darin eintauchen, aber egal wie ich es anstelle
Ich schlussfolgere, du bist unvergleichlich

Wie ein Sternenstaub, der zur Erde strebt
Alle Blätter haben gerade losgelassen
Deine Anziehungskraft zieht mich wie ein Domino

Ich verfalle dir wieder
Jedes Mal, genau wie beim ersten Mal
Ich verblasse, du ziehst mich zurück
Deine Liebe wird über uns bleiben

Ich verfalle dir wieder
Kann es nicht glauben, dass du nach all dieser Zeit immer noch mein bist
Ich bin immer noch dein, deine Liebe wird über uns bleiben
(Ich falle) Ich falle für, ich falle für dich (deine Liebe wird über uns bleiben)
(Ich falle) Ich falle für, ich falle für dich

Manche sagen, es ist ein wenig romantisch
Aber ich? Ich werde es riskieren
Wenn sie darüber reden können, dass ihre Liebe so ist, als gäbe es keine andere
Sicherlich kann ich ihnen von dem Echten erzählen, das ich entdeckt habe

Und ich weiß, sie werden es altmodisch nennen (altmodisch)
Aber sie werden meine Leidenschaft nicht erschüttern
Weil es du und ich sind, nenn mich den Träumer
Es ist beschlossene Sache, Mädchen, ich bin um deinen Finger gewickelt

Wie ein Sternenstaub, der zur Erde strebt
Alle Blätter haben gerade losgelassen
Deine Anziehungskraft zieht mich wie ein Domino

Und ich verfalle dir wieder
Jedes Mal, genau wie beim ersten Mal
Ich verblasse, du ziehst mich zurück
Deine Liebe wird über uns bleiben

Ich verfalle dir wieder
Kann es nicht glauben, dass du nach all dieser Zeit immer noch mein bist
Ich bin immer noch dein, deine Liebe wird über uns bleiben
(Ich falle) Ich falle für, ich falle für dich (deine Liebe wird über uns bleiben)
(Ich falle) Ich falle für, ich falle für dich

Oh, oh, oh, jeder Tag ist ein neuer Tag, um dich zu lieben
Oh, oh, oh, all meine Träume führen zurück zu dir
Oh, oh, oh, ich kann die Arten nicht zählen, die Arten, wie ich dich liebe
Oh, oh, oh, du bist mein Geschenk des Himmels, Baby, es ist wahr

Ich verfalle dir wieder
Jedes Mal, genau wie beim ersten Mal
Ich verblasse, du ziehst mich zurück
Deine Liebe wird über uns bleiben

Und ich verfalle dir wieder
Ich kann es nicht glauben, dass du nach all dieser Zeit immer noch mein bist
Ich bin immer noch dein, deine Liebe wird über uns bleiben
(Ich falle für dich, für dich) Ich falle für dich
Ich verblasse, du ziehst mich zurück
Deine Liebe wird über uns bleiben

(Ich falle für dich, für dich) niemand sonst, niemand sonst
Du bist immer noch mein (du bist immer noch mein)
Ich bin immer noch dein (ich bin immer noch dein)
Deine Liebe wird über uns bleiben

(Ich falle) Ich falle für, ich falle für dich
Deine Liebe wird über uns bleiben
(Ich falle) Ich falle für, ich falle für dich
(Für dich, für dich) ja, das tue ich