TobyMac - Fall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TobyMac - Fall




Fall
Осень
One thing leads to another
Одно ведет к другому,
It was a Garden of Eden, it was like no other
Это был Эдемский сад, не похожий ни на один другой.
Everything I needed, everything I could wanted
Все, что мне было нужно, все, чего я мог желать,
And everytime I turn around, I'm singing our song
И каждый раз, когда я оборачиваюсь, я пою нашу песню.
So what happened girl? How could I forget?
Так что случилось, девочка? Как я мог забыть?
We always asked something since we were just kids
Мы всегда просили об этом с тех пор, как были детьми.
I may dip in it now, but no matter how I stack this
Я могу ошибаться, но как бы я ни старался,
I conclude, you're matchless
Я прихожу к выводу, что ты бесподобна.
Like a star dust bound for Earth
Как звездная пыль, летящая к Земле,
All the leaves have just let go
Все листья опали,
Your gravity takes me like a domino
Твоя гравитация притягивает меня, как домино.
I fall for you again
Я снова влюбляюсь в тебя,
Everytime just like the first time
Каждый раз, как в первый,
I fade away, you draw me back
Я исчезаю, ты возвращаешь меня,
Your love will 'main over us
Твоя любовь всегда будет с нами.
I fall for you again
Я снова влюбляюсь в тебя,
Can't believe that after all this time, you're still mine
Не могу поверить, что после всего этого времени ты все еще моя.
I'm still yours, your love will 'main over us
Я все еще твой, твоя любовь всегда будет с нами.
(I fall) I fall for, I fall for you (your love will 'main over us)
влюбляюсь) Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя (твоя любовь всегда будет с нами).
(I fall) I fall for, I fall for you
влюбляюсь) Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя.
Some say it's a little romantic
Некоторые скажут, что это немного романтично,
But me? I'ma have to chance it
Но я? Я должен рискнуть.
If they can talk about their love is like there ain't no other
Если они могут говорить о своей любви так, будто нет другой,
Surely, I can tell 'em 'bout the real I discovered
То я точно могу рассказать им о настоящей, которую открыл.
And I know they gonna call it old-fashioned (old-fashioned)
И я знаю, они назовут это старомодным (старомодным),
But they ain't about to rattle my passion
Но им не удастся поколебать мою страсть,
'Cause it's you and me, label me the dreamer
Потому что это ты и я, называй меня мечтателем.
It's a wrap girl, I'm around your finger
Все решено, девочка, я у тебя на крючке.
Like a star dust bound for Earth
Как звездная пыль, летящая к Земле,
All the leaves have just let go
Все листья опали,
Your gravity takes me like a domino
Твоя гравитация притягивает меня, как домино.
And I fall for you again
И я снова влюбляюсь в тебя,
Everytime just like the first time
Каждый раз, как в первый,
I fade away, you draw me back
Я исчезаю, ты возвращаешь меня,
Your love will 'main over us
Твоя любовь всегда будет с нами.
I fall for you again
Я снова влюбляюсь в тебя,
Can't believe that after all this time, you're still mine
Не могу поверить, что после всего этого времени ты все еще моя.
I'm still yours, your love will 'main over us
Я все еще твой, твоя любовь всегда будет с нами.
(I fall) I fall for, I fall for you (your love will 'main over us)
влюбляюсь) Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя (твоя любовь всегда будет с нами).
(I fall) I fall for, I fall for you
влюбляюсь) Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя.
Oh, oh, oh, everyday's a new day to love you
О, о, о, каждый день - это новый день, чтобы любить тебя,
Oh, oh, oh, all my dreams lead back to you
О, о, о, все мои мечты ведут к тебе,
Oh, oh, oh, I can't count the ways, the ways I love you
О, о, о, я не могу сосчитать все те способы, которыми люблю тебя,
Oh, oh, oh, you're my godsend, baby, it's true
О, о, о, ты мой подарок небес, детка, это правда.
I fall for you again
Я снова влюбляюсь в тебя,
Everytime just like the first time
Каждый раз, как в первый,
I fade away, you draw me back
Я исчезаю, ты возвращаешь меня,
Your love will 'main over us
Твоя любовь всегда будет с нами.
And I fall for you again
И я снова влюбляюсь в тебя,
I can't believe that after all this time, you're still mine
Не могу поверить, что после всего этого времени ты все еще моя.
I'm still yours, your love will 'main over us
Я все еще твой, твоя любовь всегда будет с нами.
(I fall for you, for you) I fall for you
влюбляюсь в тебя, в тебя) Я влюбляюсь в тебя.
I fade away, you draw me back
Я исчезаю, ты возвращаешь меня,
Your love will 'main over us
Твоя любовь всегда будет с нами.
(I fall for you, for you) no one else, no one else
влюбляюсь в тебя, в тебя) ни в кого больше, ни в кого больше.
You're still mine (you're still mine)
Ты все еще моя (ты все еще моя).
I'm still yours (I'm still yours)
Я все еще твой все еще твой).
Your love will 'main over us
Твоя любовь всегда будет с нами.
(I fall) I fall for, I fall for you
влюбляюсь) Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя.
Your love will 'main over us
Твоя любовь всегда будет с нами.
(I fall) I fall for, I fall for you
влюбляюсь) Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя.
(For you, for you) yeah, I do
тебя, в тебя), да, это так.





Авторы: Seth David Mosley, Kevin Michael Mc Keehan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.