Gotta Go - tobyMac перевод на немецкий

Gotta Go

(Incoming call)
Yeah, hello (Yo Tob, what's up?)
A whole lot (What you doing?)
Hangin' with Truett, tryin' to make music, hustlin' Goatee
I'm gettin' no sleep-
Yo, uh, you mind if I call you back next week?

I gotta go, I'm 'bout to do a show
Can't take the stress wanna give you my best, Lord
I can't sing with this hanging over me
But the show must go on, Lord, set me free
I gotta go, I'm 'bout to do a show
Can't take the stress wanna give you my best, Lord
I can't sing with this hanging over me
But the show must go on, Lord, set me free

(Incoming call)
Hello (Yo Tob, what's up?)
Too much (What you doing?)
Same as yesterday, I'm here with John Reuben (Yo tell him I said "hey")
What's your name? (Yo, it's Cupid)
Cupid? (Yeah man)
(I gave you a demo, on the cover there's a halo)
Uh, yeah, I haven't had a chance to listen to it yet
Yo! Could you hold on dude, my wife's beepin' in

Baby, I know I'm s'posed to be home at six
I'm just finishing this mix - they're burnin' me a disc
I got some dude named Cupid on the other line
I love you... baby? (Yo T, uhh, it's still me man)
Oh

I gotta go, I'm 'bout to do a show
Can't take the stress wanna give you my best, Lord
I can't sing with this hanging over me
But the show must go on, Lord, set me free
I gotta go, I'm 'bout to do a show
Can't take the stress wanna give you my best, Lord
I can't sing with this hanging over me
But the show must go on, Lord, set me free

Sorry, I'm not much for conversation
Sorry, I'm not much for conversation
Sorry, I'm not much for conversation
I need some time with God and a mental vacation

(What you got through?) Tobymac can't get to the phone
Please leave a message after the tone
(What you got through?) Tobymac can't get to the phone
Please leave a message
Please leave a message

Tobymac can't get to the phone
Please leave a message after the tone
(What you got through?) Tobymac can't get to the phone
Please leave a message
Please leave a message
(Just a lil man tryin' to fit in God's plan)

I gotta go, I'm 'bout to do a show
Can't take the stress wanna give you my best, Lord
I can't sing with this hanging over me
But the show must go on, Lord, set me free
I gotta go, I'm 'bout to do a show
Can't take the stress wanna give you my best, Lord
I can't sing with this hanging over me
But the show must go on, Lord, set me free

Sorry, I'm not much for conversation
Sorry, I'm not much for conversation
Sorry, I'm not much for conversation
I need some time with God and a mental vacation

(I've got to go, I can't sleep, set me free)
(Just a little man trying to fit in God's plan)

Muss los

(Eingehender Anruf)
Ja, hallo (Yo Tob, was geht?)
'Ne Menge (Was machst du?)
Hänge mit Truett rum, versuche Musik zu machen, treibe Goatee voran
Ich krieg' keinen Schlaf-
Yo, äh, macht's dir was aus, wenn ich dich nächste Woche zurückrufe?

Ich muss los, ich hab' gleich 'ne Show
Kann den Stress nicht ertragen, will dir mein Bestes geben, Herr
Ich kann nicht singen, wenn das über mir hängt
Aber die Show muss weitergehen, Herr, befreie mich
Ich muss los, ich hab' gleich 'ne Show
Kann den Stress nicht ertragen, will dir mein Bestes geben, Herr
Ich kann nicht singen, wenn das über mir hängt
Aber die Show muss weitergehen, Herr, befreie mich

(Eingehender Anruf)
Hallo (Yo Tob, was geht?)
Zu viel (Was machst du?)
Dasselbe wie gestern, ich bin hier mit John Reuben (Yo, sag ihm "Hallo" von mir)
Wie heißt du? (Yo, ich bin's, Cupid)
Cupid? (Ja, Mann)
(Ich hab dir 'ne Demo gegeben, auf dem Cover ist ein Heiligenschein)
Äh, ja, ich hatte noch keine Chance, sie anzuhören
Yo! Kannst du kurz dranbleiben, Alter, meine Frau piept rein

Schatz, ich weiß, ich sollte um sechs zu Hause sein
Ich mach' nur diesen Mix fertig - sie brennen mir gerade 'ne Disc
Ich hab' da irgendeinen Typen namens Cupid an der anderen Leitung
Ich liebe dich... Schatz? (Yo T, ähh, ich bin's immer noch, Mann)
Oh

Ich muss los, ich hab' gleich 'ne Show
Kann den Stress nicht ertragen, will dir mein Bestes geben, Herr
Ich kann nicht singen, wenn das über mir hängt
Aber die Show muss weitergehen, Herr, befreie mich
Ich muss los, ich hab' gleich 'ne Show
Kann den Stress nicht ertragen, will dir mein Bestes geben, Herr
Ich kann nicht singen, wenn das über mir hängt
Aber die Show muss weitergehen, Herr, befreie mich

Sorry, ich bin nicht so der Gesprächige
Sorry, ich bin nicht so der Gesprächige
Sorry, ich bin nicht so der Gesprächige
Ich brauche etwas Zeit mit Gott und eine mentale Auszeit

(Was hast du durchgestellt?) Tobymac kann nicht ans Telefon gehen
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton
(Was hast du durchgestellt?) Tobymac kann nicht ans Telefon gehen
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht

Tobymac kann nicht ans Telefon gehen
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton
(Was hast du durchgestellt?) Tobymac kann nicht ans Telefon gehen
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht
(Nur ein kleiner Mann, der versucht, in Gottes Plan zu passen)

Ich muss los, ich hab' gleich 'ne Show
Kann den Stress nicht ertragen, will dir mein Bestes geben, Herr
Ich kann nicht singen, wenn das über mir hängt
Aber die Show muss weitergehen, Herr, befreie mich
Ich muss los, ich hab' gleich 'ne Show
Kann den Stress nicht ertragen, will dir mein Bestes geben, Herr
Ich kann nicht singen, wenn das über mir hängt
Aber die Show muss weitergehen, Herr, befreie mich

Sorry, ich bin nicht so der Gesprächige
Sorry, ich bin nicht so der Gesprächige
Sorry, ich bin nicht so der Gesprächige
Ich brauche etwas Zeit mit Gott und eine mentale Auszeit

(Ich muss los, ich kann nicht schlafen, befreie mich)
(Nur ein kleiner Mann, der versucht, in Gottes Plan zu passen)