TobyMac feat. Terrian & Wande - Found (feat. Terrian, Wande) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TobyMac feat. Terrian & Wande - Found (feat. Terrian, Wande)




Found (feat. Terrian, Wande)
Trouvé (feat. Terrian, Wande)
All I am is because of You
Tout ce que je suis, c'est grâce à toi
All I'll be is because of You
Tout ce que je serai, c'est grâce à toi
All I was is lost, but now I'm found
Tout ce que j'étais, c'était perdu, mais maintenant je suis trouvé
All I am is because of You
Tout ce que je suis, c'est grâce à toi
All I'll be is because of You
Tout ce que je serai, c'est grâce à toi
All I was is lost
Tout ce que j'étais, c'était perdu
I've been lost more than once
Je me suis perdu plus d'une fois
I've been frozen by the high beams
Je me suis retrouvé figé par les phares
99 others, but You always seem to find me
99 autres, mais tu sembles toujours me retrouver
Lost in my thoughts and my dreams building empire
Perdu dans mes pensées et mes rêves à construire un empire
Way down a road that I thought I'd retired
Sur une route que je pensais avoir abandonnée
I gave you my life at 13, that's where You found me
Je t'ai donné ma vie à 13 ans, c'est que tu m'as trouvé
Had no idea that all the grace that You'd allow me
Je n'avais aucune idée de toute la grâce que tu me laisserais
Had no idea what it meant for You to find me
Je n'avais aucune idée de ce que cela signifiait pour toi de me trouver
But lookin' back I know the dirt behind me
Mais en regardant en arrière, je connais la poussière derrière moi
Yeah, it came at a cost for me to stand here
Oui, cela m'a coûté cher pour me tenir ici
Arms in the air to You, with no fanfare
Les bras levés vers toi, sans fanfare
Pure as the day You found me as a child
Pur comme le jour tu m'as trouvé enfant
All my heart, my praise, and every mile they're Yours
Tout mon cœur, mes louanges, et chaque kilomètre sont à toi
All I am is because of You
Tout ce que je suis, c'est grâce à toi
All I'll be is because of You
Tout ce que je serai, c'est grâce à toi
All I was is lost, but now I'm found
Tout ce que j'étais, c'était perdu, mais maintenant je suis trouvé
All I am is because of You
Tout ce que je suis, c'est grâce à toi
All I'll be is because of You
Tout ce que je serai, c'est grâce à toi
All I was is lost, but now I'm found (yeah, aye)
Tout ce que j'étais, c'était perdu, mais maintenant je suis trouvé (oui, ouais)
There's a light in the distance searchin' for a lost one
Il y a une lumière au loin qui cherche un perdu
Hiding in the darkness running, running
Se cachant dans l'obscurité, courant, courant
Feeling forgotten, mind beginning to race, yeah
Se sentant oubliée, l'esprit commence à courir, ouais
Still takin' steps to let the sun lift her face
Elle fait encore des pas pour laisser le soleil lui lever le visage
Let the sun lift her faith, feel the light on her skin
Laisser le soleil lever sa foi, sentir la lumière sur sa peau
If you just saw the surface, you wouldn't know what's within
Si tu voyais juste la surface, tu ne saurais pas ce qu'il y a à l'intérieur
The pain, the stress, the weight, she's questioning her fate
La douleur, le stress, le poids, elle remet en question son destin
Heart is broken, askin', "Lord is there another way?" (Is there another way?)
Son cœur est brisé, elle demande : "Seigneur, y a-t-il une autre voie ?" (Y a-t-il une autre voie ?)
Heard the Savior could save the day
Elle a entendu dire que le Sauveur pouvait sauver la journée
So she's runnin', runnin'
Alors elle court, court
Runnin' to His embrace
Elle court vers ses bras
She's found, and now forever spoken for
Elle est trouvée, et maintenant à jamais à lui
A child of the King, a daughter of the good Lord
Une enfant du Roi, une fille du bon Seigneur
I once was lost (I was runnin', runnin')
J'étais autrefois perdu (je courais, courais)
But now I'm found
Mais maintenant je suis trouvé
I once was lost, but now I'm found
J'étais autrefois perdu, mais maintenant je suis trouvé
I once was lost (I was runnin', runnin')
J'étais autrefois perdu (je courais, courais)
But now I'm found
Mais maintenant je suis trouvé
I once was lost, but now I'm found
J'étais autrefois perdu, mais maintenant je suis trouvé
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
All I am is because of You
Tout ce que je suis, c'est grâce à toi
('Cause of You)
(Grâce à toi)
All I'll be is because of You
Tout ce que je serai, c'est grâce à toi
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
All I was is lost, but now I'm found
Tout ce que j'étais, c'était perdu, mais maintenant je suis trouvé
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
All I am is because of You
Tout ce que je suis, c'est grâce à toi
('Cause of You)
(Grâce à toi)
All I'll be is because of You
Tout ce que je serai, c'est grâce à toi
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
All I was is lost, but now I'm found
Tout ce que j'étais, c'était perdu, mais maintenant je suis trouvé
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
(All because of You)
(Tout grâce à toi)
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
Now I'm found
Maintenant je suis trouvé
('Cause of You, Lord)
(Grâce à toi, Seigneur)
(All because of You)
(Tout grâce à toi)
Now I'm forever Yours
Maintenant je suis à jamais à toi
I once was lost
J'étais autrefois perdu
But You found me
Mais tu m'as trouvé
But You found me
Mais tu m'as trouvé
I once was lost
J'étais autrefois perdu
Now I'm forever Yours
Maintenant je suis à jamais à toi
I'm found
Je suis trouvé
I'm found
Je suis trouvé





Авторы: Toby Mckeehan, Dave Lubben, Mutiat Isola, Lydia Lubben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.