Текст и перевод песни TobyMac feat. Sarah Reeves - Life On It (feat. Sarah Reeves)

Life On It (feat. Sarah Reeves)

Everybody needs somebody
Don't try and fake the folly
Anytime it cuts we all bleed
Everybody got the same needs
I'm standing on the hill I'd die on
So let me go and get my fight on
Down to my final heartbeat
Nobody gonna take what I believe

I never thought for a second
When I asked you to save me
That I'd ever be steppin'
Into the waves you can take me
To the valleys we've crawled
Or the peaks that we've run
From the blessings poured out
To me losin' my son
You're my way and my truth
I'm the disciple of You
Through the highs and the lows
My heart will always stay true
They could put me in chains
They could lock me away
They would slay me in vain
I will always remain

I'll put my life on it
Willing to die for it
No matter what they say
If I ever go MIA
They took my life for it
I put my life on it

I'll put my life on it

I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You
I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You

I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You
I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You

Everybody needs somebody
Don't try and fake the folly
Anytime it cuts we all bleed
Everybody got the same needs
I'm standing on the hill I'd die on
So let me go and get my fight on
Down to my final heartbeat
Nobody gonna take what I believe

I'm tryna make my life about His business
God is in control I'm just a witness
Yeah that might just put me on a hit list
Now I'm the one outside that's lookin' different
So why you wanna change my world view (why, why)
I ain't sittin' high and judging you
Ain't everybody sticking to their truth OK
I'll stick to mine like I'll be freaking glued

I'll put my life on it
Willing to die for it
No matter what they say
If I ever go MIA
They took my life for it

I'll put my life on it
I'll put my life on it
I'll put my life on it

I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You
I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You

I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You
I gotta live for somethin' than to die for nothin'
I'mma live for somethin'
I'mma live for You

You, You, my Lord
I'm gonna live for You

Vie sur elle (feat. Sarah Reeves)

Tout le monde a besoin de quelqu'un
N'essaie pas de simuler la folie
Chaque fois qu'on nous coupe, on saigne tous
Tout le monde a les mêmes besoins
Je me tiens sur la colline sur laquelle je mourrais
Alors laisse-moi aller et me battre
Jusqu'à mon dernier battement de cœur
Personne ne va prendre ce que je crois

Je n'ai jamais pensé une seconde
Quand je t'ai demandé de me sauver
Que je serais jamais en train de marcher
Dans les vagues que tu peux me prendre
Dans les vallées que nous avons rampées
Ou les sommets que nous avons courus
Des bénédictions déversées
À moi qui perds mon fils
Tu es mon chemin et ma vérité
Je suis ton disciple
À travers les hauts et les bas
Mon cœur restera toujours fidèle
Ils pourraient me mettre en chaînes
Ils pourraient m'enfermer
Ils me tueraient en vain
Je resterai toujours

Je mettrai ma vie là-dessus
Prêt à mourir pour ça
Peu importe ce qu'ils disent
Si jamais je disparaisse
Ils ont pris ma vie pour ça
J'ai mis ma vie là-dessus

Je mettrai ma vie là-dessus

Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi
Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi

Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi
Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi

Tout le monde a besoin de quelqu'un
N'essaie pas de simuler la folie
Chaque fois qu'on nous coupe, on saigne tous
Tout le monde a les mêmes besoins
Je me tiens sur la colline sur laquelle je mourrais
Alors laisse-moi aller et me battre
Jusqu'à mon dernier battement de cœur
Personne ne va prendre ce que je crois

J'essaie de faire de ma vie une question de ses affaires
Dieu est au contrôle, je suis juste un témoin
Ouais, ça pourrait juste me mettre sur une liste de cibles
Maintenant, je suis celui qui est à l'extérieur qui a l'air différent
Alors pourquoi tu veux changer ma vision du monde (pourquoi, pourquoi)
Je ne suis pas assis en hauteur à te juger
Tout le monde ne s'en tient pas à sa vérité, OK
Je m'en tiendrai à la mienne comme si j'étais collé

Je mettrai ma vie là-dessus
Prêt à mourir pour ça
Peu importe ce qu'ils disent
Si jamais je disparaisse
Ils ont pris ma vie pour ça

Je mettrai ma vie là-dessus
Je mettrai ma vie là-dessus
Je mettrai ma vie là-dessus

Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi
Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi

Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi
Je dois vivre pour quelque chose plutôt que de mourir pour rien
Je vais vivre pour quelque chose
Je vais vivre pour toi

Toi, toi, mon Seigneur
Je vais vivre pour toi