a lil Church - tobyMac перевод на французский

a lil Church

For years, I've run the fast lane
And my treads are wearin' thin
Left me on the shoulder, broken and pulled over
Alone in my skin

Some things weren't my choosin'
Sometimes, I led the charge
Chasin' dreams, or so it seemed
Down on Fool's Boulevard

I could use a little church right now
Love to have a little family around
I've been feelin' so overwhelmed
I could use a little church right now

My cup's about as empty
As this wilderness I'm in
I lost my way with the loss of love
That came to a bitter end

So far from runnin' over
So close to givin' in
It's gonna take the hands that made me
To make me whole again

I could use a little church right now
Love to have a little family around
I've been feelin' so overwhelmed
I could use a little church right now

I can almost hear the choir singin'
Back to when I was a child, believin'
That nobody's too lost to get found
I could use a little church right now

I could use a little church right now (I could use a little church)
I could use a little church right now (I could use a little church)
If nobody's too lost to get found
I could use a little church right now

It's not about the four walls
Or that steeple up on top (no)
Ain't talkin' about them hard pews (ain't about the hard pews)
Or that torn-up parkin' lot (say it)

It could happen on a dirt road (it could happen on a dirt road)
Or a crowded coffee shop (crowded coffee shop)
Yeah, the church I need is the hands and feet
Of a God who came to love

I could use a little church right now (now)
Love to have a little family around (ooh)
I've been feelin' so overwhelmed
I could use a little church right now (church right now)

I can almost hear the choir singin' (oh)
Back to when I was a child believin'
That nobody's too lost to get found
I could use a little church right now (I could use a little church)

I could use a little church right now (I could use a little church)
I could use a little church right now (I could use a little church)
If nobody's too lost to get found
I could use a little church right now

If nobody's too lost to get found
I could use a little church right now

Une petite église

Pendant des années, j'ai roulé à toute vitesse
Et mes pneus sont usés
Abandonné sur le bord de la route, brisé et arrêté
Seul dans ma peau

Certaines choses n'étaient pas mon choix
Parfois, j'ai mené la charge
À la poursuite de rêves, du moins le semblait-il
Sur le boulevard des Imbéciles

J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant
J'aimerais avoir un peu de famille autour de moi
Je me sens tellement dépassé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant

Ma coupe est aussi vide
Que ce désert dans lequel je me trouve
J'ai perdu mon chemin avec la perte de l'amour
Qui a connu une fin amère

Si loin de déborder
Si près d'abandonner
Il faudra les mains qui m'ont créé
Pour me rendre entier à nouveau

J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant
J'aimerais avoir un peu de famille autour de moi
Je me sens tellement dépassé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant

J'entends presque la chorale chanter
Retour à l'époque où j'étais enfant, croyant
Que personne n'est trop perdu pour être retrouvé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant

J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (J'aurais bien besoin d'un peu d'église)
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (J'aurais bien besoin d'un peu d'église)
Si personne n'est trop perdu pour être retrouvé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant

Ce n'est pas une question de quatre murs
Ou de ce clocher au sommet (non)
Je ne parle pas de ces bancs durs (ce n'est pas à propos des bancs durs)
Ou de ce parking délabré (dis-le)

Ça pourrait arriver sur un chemin de terre (ça pourrait arriver sur un chemin de terre)
Ou un café bondé (un café bondé)
Oui, l'église dont j'ai besoin, ce sont les mains et les pieds
D'un Dieu qui est venu pour aimer

J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (maintenant)
J'aimerais avoir un peu de famille autour de moi (ooh)
Je me sens tellement dépassé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (d'église maintenant)

J'entends presque la chorale chanter (oh)
Retour à l'époque où j'étais enfant, croyant
Que personne n'est trop perdu pour être retrouvé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (J'aurais bien besoin d'un peu d'église)

J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (J'aurais bien besoin d'un peu d'église)
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant (J'aurais bien besoin d'un peu d'église)
Si personne n'est trop perdu pour être retrouvé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant

Si personne n'est trop perdu pour être retrouvé
J'aurais bien besoin d'un peu d'église maintenant