Текст и перевод песни tofubeats feat. Unko Choir - 生きる・愛する・うんこする (with うんコーラス隊)

生きる・愛する・うんこする (with うんコーラス隊)

小さなことで また今日もつまずいた
下見てばかりじゃ うまくいくはずないのに

わかりあえないことばかり目について
がっかりしていては もったいないね

最初から きみとは
ともだち だったはず
おなじ星で うまれた
おなじヒトなんだ そうなんだ！

みんな生きている みんな生きている
みんな愛し合う みんなで手を繋ぐ
みんな生きている みんな生きている
みんな愛し合う みんなうんこする
Lalala...

見た目や中身は ないものねだり
一喜一憂は もったいないね

最初から きみとは
ともだち だったはず
全然違う ところも
好きになれるんだ そうなんだ！

みんな生きている みんな生きている
みんな愛し合う みんなで手を繋ぐ
みんな生きている みんな生きている
みんな愛し合う みんなうんこする
そうなんだ！

みんな生きている みんな生きている
みんな愛し合う みんなで手を繋ぐ
みんな生きている みんな生きている
みんな愛し合う みんなうんこする
Lalala...

Vivre, aimer, chier (avec la chorale Unko)

Une fois de plus, je me suis heurté à une petite chose
Si tu ne regardes que le bas, tu ne réussiras jamais

Je ne cesse de voir des choses que nous ne pouvons pas comprendre
C'est dommage d'être déçu comme ça

Dès le début, nous étions
amis
Nés sur la même planète
Nous sommes tous humains, c'est vrai !

Nous vivons tous, nous vivons tous
Nous nous aimons tous, nous nous tenons la main
Nous vivons tous, nous vivons tous
Nous nous aimons tous, nous chions tous
Lalala...

L'apparence et l'intérieur sont une question de désir
C'est dommage de se réjouir et de se lamenter sans cesse

Dès le début, nous étions
amis
Même des choses complètement différentes
On peut les aimer, c'est vrai !

Nous vivons tous, nous vivons tous
Nous nous aimons tous, nous nous tenons la main
Nous vivons tous, nous vivons tous
Nous nous aimons tous, nous chions tous
C'est vrai !

Nous vivons tous, nous vivons tous
Nous nous aimons tous, nous nous tenons la main
Nous vivons tous, nous vivons tous
Nous nous aimons tous, nous chions tous
Lalala...