Текст и перевод песни tofubeats - Keep on Lovin' You
喫茶店
向かい合っているけど上の空
We
are
sitting
across
each
other
in
a
cafe,
but
I
can’t
concentrate
on
you
君は楽しいと思ってるかな？
Are
you
having
fun?
笑顔を見せているけど
You
are
smiling,
but
たくさんの人がいて
There
are
many
people
around
us
たくさんの物があるよね
And
many
things
なぜだか理由はわからないけど
For
some
reason
少しずつ近づきたい
I
want
to
get
closer
to
you
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
繰り返すリズム止めはしないよ
I
will
keep
repeating
this
rhythm
without
stopping
間違えてしまったり
Even
if
I
make
mistakes
ドン臭いこともするけど
Even
if
I
look
clumsy
誠実にいれば大丈夫だと
You
taught
me
that
as
long
as
I’m
sincere
教えてくれたのは君
It
will
be
alright
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
繰り返すリズム止めはしないよ
I
will
keep
repeating
this
rhythm
without
stopping
夢中で踊っていたら
When
we
were
dancing
passionately
見慣れてた景色
新しく見えた
I
realized
this
familiar
place
looked
so
new
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
Keep
on
Lovin'
You
繰り返すリズム止めはしないよ
I
will
keep
repeating
this
rhythm
without
stopping
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.