toksi - Gold Digga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни toksi - Gold Digga




Gold Digga
Золотоискательница
Lass ma' in 'ne Grube gehen und 'n bisschen schürfen
Давай пойдем в шахту и немного покопаемся,
Nebenbei 'nen edlen Tropen schlürfen
Заодно выпьем благородный тропический напиток.
Ey, lass ma' Bestien sieben gehen in 'nem Bach
Эй, давай пойдем вылавливать зверей в ручье,
So richtig heimlich mit Getöse und Krach
По-настоящему тайно, с шумом и грохотом.
Lass ma' in 'ne Bank gehen und sie überfall'n
Давай пойдем в банк и ограбим его,
So tuttikompletti, mit Bankstern abknallen
Полностью, перестреляв всех банкиров.
Wir rauben die Schatzkammer der Millionäre aus
Мы ограбим сокровищницу миллионеров,
Verbuddeln die Beute unter unserm Haus
И закопаем добычу под нашим домом.
Unsre Augen leuchten Gold, Digga, Gold, Digga
Наши глаза светятся золотом, детка, золотом, детка,
Wir strahl'n mit tausend Volt, Digga, Volt, Digga
Мы сияем тысячей вольт, детка, вольт, детка.
Das Rudel rollt durch die dunkle Stadt
Стая катится по темному городу,
Wir sind am Trigger, Trigger, Trigger
Мы на взводе, на взводе, на взводе.
Unsre Augen leuchten Gold, Digga, Gold, Digga
Наши глаза светятся золотом, детка, золотом, детка,
Wir strahl'n mit tausend Volt, Digga, Volt, Digga
Мы сияем тысячей вольт, детка, вольт, детка.
Das Rudel rollt durch die dunkle Stadt
Стая катится по темному городу,
Wir sind am Trigger, Trigger, Trigger
Мы на взводе, на взводе, на взводе.
Lass ma' mit der Glücksfee 'ne Runde saufen geh'n
Давай пойдем выпьем с феей удачи,
Dann schenkt sie uns vielleicht statt einem Wunsch zehn
Тогда, может быть, она подарит нам десять желаний вместо одного.
Ey, lass ma' ins Kasino geh'n, der Hunger ist so groß
Эй, давай пойдем в казино, голод такой сильный,
Russisch Roulette, der Jackpot ist hoch
Русская рулетка, джекпот высок.
Lass ma' Dagoberts Tresor knacken geh'n
Давай взломаем сейф Скруджа Макдака,
Geldbarren nehm'n, den Glückszähne stehl'n
Заберем золотые слитки, украдем его счастливый зуб.
Aus den Scheinen basteln wir 'nen Blumenstrauß
Из купюр мы сделаем букет,
Zünden ihn an, die Asche steigt auf
Подожжем его, пепел поднимется вверх.
Unsre Augen leuchten Gold, Digga, Gold, Digga
Наши глаза светятся золотом, детка, золотом, детка,
Wir strahl'n mit tausend Volt, Digga, Volt, Digga
Мы сияем тысячей вольт, детка, вольт, детка.
Das Rudel rollt durch die dunkle Stadt
Стая катится по темному городу,
Wir sind am Trigger, Trigger, Trigger
Мы на взводе, на взводе, на взводе.
Unsre Augen leuchten Gold, Digga, Gold, Digga
Наши глаза светятся золотом, детка, золотом, детка,
Wir strahl'n mit tausend Volt, Digga, Volt, Digga
Мы сияем тысячей вольт, детка, вольт, детка.
Das Rudel rollt durch die dunkle Stadt
Стая катится по темному городу,
Wir sind am Trigger, Trigger, Trigger
Мы на взводе, на взводе, на взводе.
Dom Pérignon, fette Rolex
Dom Pérignon, крутая Rolex,
Hier zählt das aus ihrem Kodex
Здесь считается то, что из их кодекса.
Und die Meute schreit im Chor
И толпа кричит хором:
"Money, Money, Money more!"
"Денег, денег, еще больше денег!"
Diamantencollier, Gucci, Gucci
Бриллиантовое колье, Gucci, Gucci,
'Nen Privatjet auf die Fidschis
Частный самолет на Фиджи.
Und die Meute schreit im Chor
И толпа кричит хором:
"Money, Money, Money more!"
"Денег, денег, еще больше денег!"
Unsre Augen leuchten Gold, Digga, Gold, Digga
Наши глаза светятся золотом, детка, золотом, детка,
Wir strahl'n mit tausend Volt, Digga, Volt, Digga
Мы сияем тысячей вольт, детка, вольт, детка.
Das Rudel rollt durch die dunkle Stadt
Стая катится по темному городу,
Wir sind am Trigger, Trigger, Trigger
Мы на взводе, на взводе, на взводе.
Unsre Augen leuchten Gold, Digga, Gold, Digga
Наши глаза светятся золотом, детка, золотом, детка,
Wir strahl'n mit tausend Volt, Digga, Volt, Digga
Мы сияем тысячей вольт, детка, вольт, детка.
Das Rudel rollt durch die dunkle Stadt
Стая катится по темному городу,
Wir sind am Trigger, Trigger, Trigger
Мы на взводе, на взводе, на взводе.





Авторы: Kai O. Krug, Sarah Selle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.