Текст и перевод песни toksi - Malibu

Malibu

Seit paar Tagen sind wieder Minusgrade
Alles nass und grau (so grau)
Warte an der Bahn, endlich kommst du an
Mir ist kalt, deine Hände sind warm

Du fragst mich: "Hast du auch genug
Vom Winter in Berlin?" (Berlin)
Ja, ich geh dir nach, Hochhausdach
Schwarze Wolken, wir bleiben wach

Wir träum′n der Sonne hinterher
4.000 Meilen übers Meer

In Malibu
Komm wir springen in die Wellen, tauchen ab, tauchen auf
Schwimmen mit Delphinen, sind voll auf Endorphinen
In Malibu
Komm, wir bleiben einfach liegen, heben ab, hoch hinaus
Hinaus ins Blau

Seit November sind wieder lange Nächte
Alle sind so lost
Kommst du mit mir mit? Route 66
In mei'm Fenster brennt noch ein Licht

Ein kleines Zimmer, großes Bett
Der Schnee fällt auf Berlin
Hab′n 'ne Insel gebaut wie im Traum
(We watch the sun go down)

Wir träum'n der Sonne hinterher
4.000 Meilen übers Meer

In Malibu
Komm, wir springen in die Wellen, tauchen ab, tauchen auf
Schwimmen mit Delphinen, sind voll auf Endorphinen
In Malibu
Komm, wir bleiben einfach liegen, heben ab, hoch hinaus
Hinaus ins Blau

In Malibu, ey-yeah, yeah
In Malibu, ey-yeah, yeah

Малибу

Уже несколько дней опять минусовая температура
Все мокрое и серое (такое серое)
Жду тебя на станции, наконец ты приходишь
Мне холодно, твои руки теплые

Ты спрашиваешь меня: "Тебе тоже уже достаточно
Зимы в Берлине?" (Берлин)
Да, я иду за тобой, крыша высотки
Черные тучи, мы не спим

Мы мечтаем о солнце
4.000 миль через океан

В Малибу
Давай прыгнем в волны, нырнем, вынырнем
Поплаваем с дельфинами, полны эндорфинов
В Малибу
Давай, просто останемся лежать, взлетим, высоко ввысь
Ввысь в синеву

С ноября опять длинные ночи
Все такие потерянные
Поедешь со мной? Шоссе 66
В моем окне еще горит свет

Маленькая комната, большая кровать
Снег падает на Берлин
Мы построили остров, как во сне
(Мы смотрим, как садится солнце)

Мы мечтаем о солнце
4.000 миль через океан

В Малибу
Давай прыгнем в волны, нырнем, вынырнем
Поплаваем с дельфинами, полны эндорфинов
В Малибу
Давай, просто останемся лежать, взлетим, высоко ввысь
Ввысь в синеву

В Малибу, эй-да, да
В Малибу, эй-да, да