Текст и перевод песни tommy oeffling - doug

doug

You get the car, I'll get the night
Off your back, I'm out of sight
I'll keep my thumb outside my wrist
I knew I would remember this
Backyard sitting nights are gone
It's been three weeks, it's been too long
Pick me up here after school

County C to come see you
See a show and talk a few
The government's gone mad again
But I share views with my closest friend
And everyday, I can't explain
I look at you and see the same
Hair's been thinning out like you

doug

Ты забирай машину, я заберу эту ночь,
С твоих плеч, я скрываюсь прочь.
Я буду держать себя в руках,
Я знал, что буду помнить этот момент.
Ночи посиделок на заднем дворе прошли,
Прошло три недели, это слишком долго.
Забери меня отсюда после школы,

По окружной дороге, чтобы увидеть тебя,
Посмотреть представление и немного поболтать.
Правительство снова сошло с ума,
Но я разделяю взгляды со своим самым близким другом.
И каждый день, не могу объяснить,
Я смотрю на тебя и вижу то же самое.
Волосы редеют, как и у тебя.