Текст и перевод песни tomorrowinheaven - завтра мы все будем в раю
Сегодня
я
убил
свой
старый
образ,
завтра
я
убит
совсем
(Пф-ф)
Today
I
killed
my
old
self,
tomorrow
I'll
be
completely
gone
(Pff)
Зачем
ты
метишь
в
моё
сердце,
вижу
лазерный
прицел
Why
are
you
aiming
at
my
heart?
I
see
a
laser
sight
Я
ненавижу
каждую
собаку,
кто
тебя
кусать
посмел
(Суки)
I
hate
every
dog
that
dared
to
bite
you
(Bitches)
Я
не
забуду
твои
губы,
вспомню
даже
на
расстрел
I
won't
forget
your
lips,
I'll
remember
them
even
at
my
execution
Завтра
мы
все
будем
в
раю,
я
создаю
его
в
земле
(А)
Tomorrow
we'll
all
be
in
paradise,
I'm
creating
it
in
the
earth
(Ah)
Там
будешь
только
ты
и
я,
зачем
нам
остальные
все
(Зачем)
It'll
just
be
you
and
me
there,
why
do
we
need
everyone
else?
(Why)
Я
ненавижу
каждого,
кто
косо
смотрит
на
нас
(Э)
I
hate
everyone
who
looks
at
us
sideways
(Eh)
Просто
лучше
отвернись,
пока
не
стрельнул
перцем
(Бу-э)
Just
better
turn
away
before
I
pepper
spray
you
(Boo-eh)
Первое
объятие
у
аптеки,
пока
ты
ждала
такси
(Ага)
Our
first
hug
by
the
pharmacy,
while
you
were
waiting
for
a
taxi
(Yeah)
Потом
всё
было
так
стремительно,
за
искренность
мерси
(Оу
да)
Then
everything
was
so
fast,
thank
you
for
your
sincerity
(Oh
yeah)
Мы
не
сказали
даже
слов
про
чувства
(К
чёрту
звуки,
фэ)
We
didn't
even
say
any
words
about
feelings
(To
hell
with
sounds,
phe)
Мы
просто
чувствуем
друг
друга
(Feel
this
like
my
bae)
We
just
feel
each
other
(Feel
this
like
my
bae)
7 сентября
в
календаре,
сука,
полуночь
на
дворе
(У-у)
September
7th
on
the
calendar,
bitch,
midnight
in
the
yard
(Ooh)
58
дней
ещё
дождаться
нужно
просто
мне
(Е,
е)
58
more
days
I
just
need
to
wait
(Yeah,
yeah)
Да,
у
нас
разные
вкусы,
но
мы
семья,
будто
бы
в
Яндекс
Плюсе
Yeah,
we
have
different
tastes,
but
we're
family,
like
in
Yandex
Plus
Зачем
нам
Miyagi
на
этой
тусе
Why
do
we
need
Miyagi
at
this
party?
Я
слушаю
crystalll,
но
она
не
любит
pussy
(Дождь)
I
listen
to
crystalll,
but
she
doesn't
like
pussy
(Rain)
Делаю
мейк
об
её
face
(Ага)
I'm
making
a
meme
about
her
face
(Yeah)
Кидаю
скрин,
как
сделал
ace
(Ага)
I'm
sending
a
screenshot
of
how
I
made
an
ace
(Yeah)
Это
мой
рай,
я
явно
blessed
This
is
my
paradise,
I'm
clearly
blessed
Завтра
мы
все
будем
в
раю,
я
создаю
его
в
земле
(А)
Tomorrow
we'll
all
be
in
paradise,
I'm
creating
it
in
the
earth
(Ah)
Там
будешь
только
ты
и
я,
зачем
нам
остальные
все
(Зачем)
It'll
just
be
you
and
me
there,
why
do
we
need
everyone
else?
(Why)
Я
ненавижу
каждого,
кто
косо
смотрит
на
нас
(Э)
I
hate
everyone
who
looks
at
us
sideways
(Eh)
Просто
лучше
отвернись,
пока
не
стрельнул
перцем
(Бу-э)
Just
better
turn
away
before
I
pepper
spray
you
(Boo-eh)
Первое
объятие
у
аптеки,
пока
ты
ждала
такси
(Ага)
Our
first
hug
by
the
pharmacy,
while
you
were
waiting
for
a
taxi
(Yeah)
Потом
всё
было
так
стремительно,
за
искренность
мерси
Then
everything
was
so
fast,
thank
you
for
your
sincerity
Мы
не
сказали
даже
слов
про
чувства
(К
чёрту
звуки,
фэ)
We
didn't
even
say
any
words
about
feelings
(To
hell
with
sounds,
phe)
Feel
this
like
my
bae
Feel
this
like
my
bae
Завтра
мы
все
будем
в
раю,
я
создаю
его
в
земле
(А)
Tomorrow
we'll
all
be
in
paradise,
I'm
creating
it
in
the
earth
(Ah)
Там
будешь
только
ты
и
я,
зачем
нам
остальные
все
(Зачем)
It'll
just
be
you
and
me
there,
why
do
we
need
everyone
else?
(Why)
Я
ненавижу
каждого,
кто
косо
смотрит
на
нас
(Э)
I
hate
everyone
who
looks
at
us
sideways
(Eh)
Просто
лучше
отвернись,
пока
не
стрельнул
перцем
(Бу-э)
Just
better
turn
away
before
I
pepper
spray
you
(Boo-eh)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.