tonimarti - losss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни tonimarti - losss




losss
Потери
I done lost my mind
Я потерял рассудок,
I done lost my heart
Я потерял свое сердце.
Baby i can't be with you
Детка, я не могу быть с тобой,
I gotta pop out with the gold bars
Мне нужно смываться с этими золотыми слитками.
Spit these raps like back to back
Читаю эти рэп-строчки одну за другой,
You know i want the platinum plaques
Ты же знаешь, я хочу платиновые пластинки.
Praying to the maker
Молюсь Создателю,
That i really run the racks up
Чтобы я смог сорвать куш.
Get my fam up out the city
Вытащить свою семью из этого города,
Where they love to blow the semi
Где они любят палить из стволов.
Lord don't take me too early
Господи, не забирай меня слишком рано,
Cuz fuck i really need this money
Потому что, черт возьми, мне очень нужны эти деньги.
Can't be showing no mercy
Не могу проявлять милосердие,
I stay up on my ten toes
Я настороже,
Blowing on the smoke
Вдыхаю дым,
But i ain't here to take it slow
Но я здесь не для того, чтобы тормозить.
I keep my mind on go
Мой разум всегда в движении,
No you can't put me on hold
Нет, ты не можешь поставить меня на паузу.
Bitch im coming for the throne
Сучка, я иду за троном,
So go and row row your boat
Так что греби, греби свою лодку.
Can't be fucking up my tempo
Не сбивай мой ритм,
Keep the flow like h2o
Пусть мой флоу будет как вода.
Mothafuckas wanna see me laying back up on the floor
Ублюдки хотят видеть меня развалившимся на полу,
But i'm doing the dash right to the cash
Но я несусь прямиком к деньгам.
See me riding in the fast lane
Видишь, как я лечу по скоростной полосе,
I keep my mind up on the bank
Мои мысли только о банке.
No you can't be thinking bout the pain
Нет, ты не должна думать о боли,
I've been trying to keep my head straight
Я пытаюсь не терять голову,
Been trying keep my mind right
Пытаюсь сохранить рассудок
The losses i had to take
Несмотря на все потери, которые я понес.
Man im just tryna catch a dub
Чувак, я просто пытаюсь поймать удачу,
Blowing blunts from back to back
Куря один косяк за другим.
But i don't wanna do it anymore
Но я больше не хочу этого делать,
Thinking bout them days from way before
Думая о тех днях, что были раньше.
It got me going insane
Это сводит меня с ума,
No it won't ever be the same
Нет, все уже не будет как прежде.
Feel like i'm walking in circles
Такое чувство, что я хожу по кругу,
These memories of you and me
Эти воспоминания о нас с тобой,
Shit i just can't leave them be
Черт, я просто не могу от них избавиться.
It be hard to keep on going
Тяжело продолжать идти,
But there ain't no other way
Но нет другого пути.
Make sure your eyes all on the prize
Следи за тем, чтобы твои глаза были устремлены к цели,
Just keep walking along the light
Просто продолжай идти на свет.
Know someday gon be my day
Знаю, когда-нибудь наступит мой день,
But i just keep my head straight
Но я просто не падаю духом.
Gotta go out with a bang
Должен уйти красиво,
No i can't let them fuck with my name
Нет, я не позволю им портить мое имя.
You gotta keep faith
Ты должна верить,
You gotta stay patient
Ты должна быть терпеливой.
Man i've been taking all my chances
Чувак, я использовал все свои шансы,
Hoping i could make advances
Надеясь добиться прогресса.
Advancing through all the trials and tribulations
Проходя через все испытания и невзгоды,
I feel the weight up on my chest
Я чувствую тяжесть на своей груди.
Can't be folding under pressure
Нельзя сломаться под давлением,
Can't be sinking in the deep end
Нельзя утонуть в пучине отчаяния.
No you cant see the scars all on my heart
Нет, ты не видишь шрамов на моем сердце,
But i could see the shit i want from far far away
Но я вижу то, чего хочу, издалека.
Living my like a fantasy
Живу как в фантазии,
Pulling up in the Bentley
Подкатываю на Bentley.
Man this aint even bout the money
Чувак, дело даже не в деньгах,
I just wanna be happy
Я просто хочу быть счастливым.
When you going hard everyday
Когда ты каждый день пашешь,
Ain't no smile up on your face
На твоем лице нет улыбки.
Sacrifices i gotta make
Жертвы, на которые я должен идти,
You want it one way
Ты хочешь одного,
But its the other
Но все по-другому.
Walking through hells path
Идя по пути ада,
Its Gods plan
Это Божий план.
Righteousness isn't weakness
Праведность это не слабость,
These losses gon mean something
Эти потери что-то значат.





Авторы: Antonio Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.