Текст и перевод песни toobrokeforfiji feat. Mistersir - Retten

Retten

Aha ich bin 2 broke doch ich hab bald 2 Cribs
Ich will neues Money aber keine new bitch
Hustle schon solange man ich frag mich wanns genug ist
Für meine fam und meine Mannschaft digga blut ich
Ja ihr könnt gern weiter lachen und auch weiterhassen ich werd weitermachen
Und wir fliegen von der Party weil wir scheiße machen
Doch ich Kauf bald jeden Tag Designertaschen
Und wie schnell die Zeit vergeht um mal glücklich zu werden bräucht ich 30 e's
Doch ich geh meinen Weg denn manchmal is es besser wenn du einfach gehst
Wir trinken um zu vergessen, das wir uns selber stressen
Ja ich schwör dass auf mein Team ich pack ice auf unsere Ketten
Fuck wir kämpfen dafür dass wir kriegen was wir gern hätten
Guck mir ins Gesicht es gibt nichts mehr zu retten
Ich hoff nächstes Jahr da lieg ich am Strand mit meiner Lady einem Henny und mad racks auf der Bank
Meine Brüder und ich ja wir sind bald bekannt zeig ihn dass wir hier warn bro sprüh es an die wand
Nein ich geh nicht, ich schwank
Babe gib mir deine Hand
Babe gib mir deine Hand
Denn Bevor ich geh hätt ich gern noch ein Tanz ah
Keiner will dich oben sehen
Jeder will sich oben sehen
Das Leben is hart und der Tod is einfach und wir sind hart im nehm
Wir trinken um zu vergessen, das wir uns selber stressen
Ja ich schwör das auf mein Team ich pack Ice auf unsere Ketten
Fuck wir kämpfen dafür das wir kriegen was wir gern hätten
Guck mir ins Gesicht es gibt nichts mehr zu retten

Sauver

Ouais, je suis trop fauché, mais j'aurai bientôt deux maisons
Je veux de l'argent frais, mais pas une nouvelle meuf
Je bosse dur depuis si longtemps, je me demande quand ça suffira
Pour ma famille et mon équipe, mec, je me donne à fond
Ouais, vous pouvez continuer à rire et à me haïr, je continuerai
Et on s'envole de la fête parce qu'on fait le bordel
Mais j'achèterai bientôt des sacs de créateurs tous les jours
Et comme le temps passe vite, pour être heureux, j'aurais besoin de 30 ans
Mais je suis sur ma route, car parfois c'est mieux quand tu pars
On boit pour oublier qu'on se stresse nous-mêmes
Ouais, je jure sur mon équipe, j'ajoute du glaçon sur nos chaînes
On se bat pour avoir ce qu'on veut
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a plus rien à sauver
J'espère que l'année prochaine, je serai sur la plage avec ma chérie, un Henny et des billets plein le compte en banque
Mes frères et moi, on sera bientôt connus, montre-leur qu'on était là, mec, écris-le sur le mur
Non, je ne pars pas, je tituba
Bébé, donne-moi ta main
Bébé, donne-moi ta main
Parce que, avant de partir, j'aimerais bien danser encore un peu
Personne ne veut te voir en haut
Tout le monde veut se voir en haut
La vie est dure, la mort est facile, et on est durs à cuire
On boit pour oublier qu'on se stresse nous-mêmes
Ouais, je jure sur mon équipe, j'ajoute du glaçon sur nos chaînes
On se bat pour avoir ce qu'on veut
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a plus rien à sauver