totpoc - романтика - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни totpoc - романтика




романтика
romantisme
А я не знал сколько тут проблем с тобой порешаем
Je ne savais pas qu'il y aurait autant de problèmes à résoudre avec toi.
Мне бы наварить музла и красотку под парусами
J'aimerais composer de la musique et trouver une belle femme sous les voiles.
Если можно было всем добра мы бы наворовали
Si nous pouvions voler du bien à tout le monde, nous le ferions.
Если дохуя бабла мы б его поделили с вами
S'il y avait beaucoup d'argent, nous le partagerions avec vous.
Залетели на пати, меня чуть чуть не хватит
On est arrivé à la fête, j'ai failli craquer.
Все кто есть вокруг хотел бы я не знать их
Tous ceux qui sont autour, j'aimerais ne pas les connaître.
Че? меня волнует суки но не в белых платьях
Quoi ? Je suis préoccupé par les filles, mais pas celles en robe blanche.
Я ищу любовь на тусе металоискателем
Je cherche l'amour à la fête avec un détecteur de métaux.
Блять, ну и где моя романтика?
Putain, est mon romantisme ?
Я же дохуя прошаренный в их математике
Je suis très calé en mathématiques.
Клеить всех троих, мне вовсе не обязательно
Embrasser les trois, ce n'est pas du tout une obligation.
Суки слишком падкие, суки не внимательные
Les filles sont trop faciles, les filles ne sont pas attentives.
Ебанное пати, заебанный на хате
Putaine de fête, je suis blasé à la maison.
Вникаю в весь абсурд уродов и их подражателей
Je comprends tout l'absurde des monstres et de leurs imitateurs.
Куча делетантов опускают сразу пять
Un tas de dilettantes se laissent tomber immédiatement.
Раз два три сука я иду искать их эти
Un, deux, trois, putain, je vais les chercher, ces...
Фантики, я мучу бабло ущерб романтики
Des bonbons, je triche pour avoir de l'argent, le manque de romantisme.
Замучу с тобой на ночь но только ради практики
Je vais te torturer toute la nuit, mais juste pour la pratique.
Пока под музон танцуют девочки и мальчики
Pendant que les filles et les garçons dansent sur la musique.
Скроемся в ночи чтобы погладит зайчика
Nous allons nous cacher dans la nuit pour caresser le lapin.
Мы тут дэнсим, твои понты тут не уместны
On danse ici, tes prétentions ne sont pas de mise ici.
Следствие того что тотпоц не естественный
Conséquence du fait que Totpoc n'est pas naturel.
С детства, суки мотивируют на действия
Depuis l'enfance, les filles me motivent à agir.
Я заполучил все о чем читаю в песнях
J'ai obtenu tout ce que je lis dans les chansons.
И хер с ним, ведь я появился с ними вместе
Et merde, parce que je suis apparu avec eux.
Теперь сын, обладает силой быть полезным
Maintenant, le fils a le pouvoir d'être utile.
Надейся, только на себя а не на пенсию
Ne compte que sur toi-même et non sur la retraite.
Ура я прошел игру до остановки сердца
Hourra, j'ai terminé le jeu avant l'arrêt cardiaque.
Залетели на пати, меня чуть чуть не хватит
On est arrivé à la fête, j'ai failli craquer.
Все кто есть вокруг хотел бы я не знать их
Tous ceux qui sont autour, j'aimerais ne pas les connaître.
Че? меня волнует суки но не в белых платьях
Quoi ? Je suis préoccupé par les filles, mais pas celles en robe blanche.
Я ищу любовь на тусе металоискателем
Je cherche l'amour à la fête avec un détecteur de métaux.
Блять, ну и где моя романтика?
Putain, est mon romantisme ?
Я же дохуя прошаренный в их математике
Je suis très calé en mathématiques.
Клеить всех троих, мне вовсе не обязательно
Embrasser les trois, ce n'est pas du tout une obligation.
Суки слишком падкие, суки не внимательные
Les filles sont trop faciles, les filles ne sont pas attentives.





Авторы: ковалёв артём арсенович, шадрин артем сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.