Volta pra sua casa - touka перевод на французский

Volta pra sua casa

Agora eu vejo quando achei que tava certo falhei
Agora eu vejo que não era pra falar e eu falei
Agora eu vejo que na verdade eu nunca vi nada
Todas nossas escolhas foram minhas não foram nossas
Se o tempo cura toda ferida por que a minha tá aberta?
Se todas escolhas que eu fiz tavam erradas não certas
Eu acho que já acabou o meu tempo de espera
Por favor me espera, por favor me espera
É que eu não sei se você já tá com outro alguém
E se você tiver por favor me diz
Quem?
Quem é esse cara que te faz tão bem
Já que na minha cara cê falava que eu era ruim
Sabe eu não te entendo não
Tudo que eu fiz por nós eu acho que sou foi em vão
Já que eu nunca servi de nada qual sua condição
Pra cê jogar na minha cara que eu não sou tão bom
Então volta pra sua casa
Fala pra esse cara das coisas que eu fiz
Então cê fala pra ele das tentativas de te fazer feliz
Cê sabe que te ver chorar é o que eu nunca quis
Cê me desculpa amor
Eu tava fora de mim
Eu não sou mais
Seu amor
Mas que dor
Mas que dor
Se o tempo cura toda ferida por que a minha tá aberta
Se todas escolhas que eu fiz tavam erradas não certas
Eu acho que já acabou o meu tempo de espera
Por favor me espera, por favor me espera
É que eu não sei se você já tá com outro alguém
E se você tiver por favor me diz
Quem?
Quem é esse cara que te faz tão bem
Já que na minha cara cê falava que eu era ruim

Retourne chez toi

Maintenant je vois, quand je pensais avoir raison, j'ai échoué
Maintenant je vois que je n'aurais pas dû parler et j'ai parlé
Maintenant je vois qu'en réalité je n'ai jamais rien vu
Tous nos choix étaient les miens, pas les nôtres
Si le temps guérit toutes les blessures, pourquoi la mienne est-elle encore ouverte?
Si tous les choix que j'ai faits étaient mauvais, pas bons
Je pense que mon temps d'attente est écoulé
S'il te plaît, attends-moi, s'il te plaît, attends-moi
C'est que je ne sais pas si tu es déjà avec quelqu'un d'autre
Et si c'est le cas, s'il te plaît, dis-moi
Qui?
Qui est ce type qui te rend si heureuse?
Alors qu'en face, tu disais que j'étais mauvais
Tu sais, je ne te comprends pas
Tout ce que j'ai fait pour nous, je crois que c'était en vain
Puisque je n'ai jamais servi à rien, quelle est ta raison
De me jeter à la figure que je ne suis pas assez bien
Alors retourne chez toi
Parle à ce type des choses que j'ai faites
Alors parle-lui de mes tentatives pour te rendre heureuse
Tu sais que te voir pleurer est ce que je n'ai jamais voulu
Excuse-moi, mon amour
J'étais hors de moi
Je ne suis plus
Ton amour
Quelle douleur
Quelle douleur
Si le temps guérit toutes les blessures, pourquoi la mienne est-elle encore ouverte?
Si tous les choix que j'ai faits étaient mauvais, pas bons
Je pense que mon temps d'attente est écoulé
S'il te plaît, attends-moi, s'il te plaît, attends-moi
C'est que je ne sais pas si tu es déjà avec quelqu'un d'autre
Et si c'est le cas, s'il te plaît, dis-moi
Qui?
Qui est ce type qui te rend si heureuse?
Alors qu'en face, tu disais que j'étais mauvais