Текст и перевод песни [traditional], arr. Nigel Short - The Dying Soldier

The Dying Soldier

Oh brother green oh come to me,
For I am shot and bleeding.
Now i must die, no more to see
My wife and my dear children.

The fighting foe has laid me low
On this cold ground, to suffer.
Stay brother, stay and lay me away,
And write my wife a letter.

Oh brother I am dying now,
Oh I do die so easy.
Surely death has sting
Because I love my Jesus.
(I love, I love my jesus)

Go tell my wife (tell my wife)
She must not grieve.
Go kiss my little children,
For they will call for me in vein
When I am gone, (when I am gone)
When I am gone, (when I am gone)
When i am gone into heaven.

Ah...
End

Умирающий солдат

О, брат мой, подойди ко мне,
Ведь я ранен и истекаю кровью.
Теперь я должен умереть, больше не увижу
Мою жену и моих дорогих детей.

Враг сразил меня
На этой холодной земле, страдать.
Останься, брат, останься и похорони меня,
И напиши моей жене письмо.

О, брат, я умираю,
О, я умираю так легко.
Конечно, смерть имеет жало,
Потому что я люблю моего Иисуса.
(Я люблю, я люблю моего Иисуса)

Скажи моей жене (скажи моей жене),
Что ей не нужно горевать.
Поцелуй моих маленьких детей,
Ведь они будут звать меня напрасно,
Когда меня не станет, (когда меня не станет)
Когда меня не станет, (когда меня не станет)
Когда я уйду на небеса.

Ах...
Конец