traian - anhedonie - перевод текста песни на французский

anhedonie - traianперевод на французский




anhedonie
Anhédonie
lupt cu mine însumi în fiecare zi
Je lutte contre moi-même chaque jour
Câteodată realitatea asta devine un chin
Parfois, cette réalité devient un supplice
Am tot ce vreau, da' ceva îmi lipsește
J'ai tout ce que je veux, mais il me manque quelque chose
Nu bucură nimic, totu' plictisește
Rien ne me réjouit, tout m'ennuie
Plin de anhedonie
Plein d'anhédonie
Nu mai simt fericire
Je ne ressens plus de bonheur
Dar te-am văzut tine
Mais je t'ai vue, toi
Am simțit euforie
J'ai ressenti de l'euphorie
Eram posomorât
J'étais morose
Dar m-ai făcut râd
Mais tu m'as fait rire
Iar acum zâmbesc
Et maintenant je souris
Pentru te iubesc
Parce que je t'aime
Anhedonie
Anhédonie
Nu mai simt fericire
Je ne ressens plus de bonheur
Dar te-am văzut tine
Mais je t'ai vue, toi
Am simțit euforie
J'ai ressenti de l'euphorie
Eram posomorât
J'étais morose
Dar m-ai făcut râd
Mais tu m'as fait rire
Iar acum zâmbesc
Et maintenant je souris
Pentru te iubesc
Parce que je t'aime
Iubirea aduce fericire
L'amour apporte le bonheur
Când vine și de la tine
Quand il vient aussi de toi
Am o groază de motive
J'ai plein de raisons
gândesc lucruri pozitive
De penser à des choses positives
Și când fură senzația aia ciudată
Et quand cette sensation étrange me submerge
Știu se rezolvă repede am cea mai tare fată
Je sais que ça se résout vite car j'ai la meilleure des filles
Acum e ușor, nu pot suferi
Maintenant c'est facile, je ne peux pas souffrir
Când e ea next to me
Quand elle est près de moi (next to me)
Dar câteodată e traumatizant
Mais parfois c'est traumatisant
Noroc ca acum știu ce fac
Heureusement maintenant je sais quoi faire
Ma gandesc la ea, da' și ea la mine
Je pense à elle, et elle pense à moi
Fix așa trebuia se termine
C'est exactement comme ça que ça devait finir
Amândoi gen plini de fericire
Tous les deux pleins de bonheur
De fericire wow wow
De bonheur wow wow
Plin de anhedonie
Plein d'anhédonie
Nu mai simt fericire
Je ne ressens plus de bonheur
Dar te-am văzut tine
Mais je t'ai vue, toi
Am simțit euforie
J'ai ressenti de l'euphorie
Eram posomorât
J'étais morose
Dar m-ai făcut râd
Mais tu m'as fait rire
Iar acum zâmbesc
Et maintenant je souris
Pentru te iubesc
Parce que je t'aime
Anhedonie
Anhédonie
Nu mai simt fericire
Je ne ressens plus de bonheur
Dar te-am văzut tine
Mais je t'ai vue, toi
Am simțit euforie
J'ai ressenti de l'euphorie
Eram posomorât
J'étais morose
Dar m-ai făcut râd
Mais tu m'as fait rire
Iar acum zâmbesc
Et maintenant je souris
Pentru te iubesc
Parce que je t'aime
Iubirea aduce fericire
L'amour apporte le bonheur
Când vine și de la tine
Quand il vient aussi de toi
Am o groază de motive
J'ai plein de raisons
gândesc lucruri pozitive
De penser à des choses positives





Авторы: Traian Talent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.