traian - moldoveank mea - remix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни traian - moldoveank mea - remix




moldoveank mea - remix
My Moldovan Girl - Remix
M-am îndrăgostit de o frumusețe rară
I fell in love with a rare beauty
Eu mereu sunt serios, ea e mereu jovială
I'm always serious, she's always jovial
Stă în București dar nu pare de la noi din țară
She lives in Bucharest but doesn't seem from our country
Cred este moldoveancă
I think she's Moldovan
Și când mi-a zâmbit, m-a înnebunit
And when she smiled at me, she drove me crazy
Visez cu ochii deschiși, nu mai știu cât e ora
I dream with my eyes open, I don't know what time it is anymore
Și frumusețea ei face cred ea este chiar Miss Moldova
And her beauty makes me think she's Miss Moldova
Îi fac poftele, tot ce își dorește ea
I fulfill her desires, everything she wants
C-o iubesc din inimă pe moldoveanca mea
Because I love my Moldovan girl with all my heart
Și n-o las, n-o las, sunt nebun după ea
And I won't let her go, I won't let her go, because I'm crazy about her
Miss Moldova, o port în inima mea
Miss Moldova, I carry her in my heart
Îi fac poftele, tot ce își dorește ea
I fulfill her desires, everything she wants
C-o iubesc din inimă pe moldoveanca mea
Because I love my Moldovan girl with all my heart
Și n-o las, n-o las, sunt nebun după ea
And I won't let her go, I won't let her go, because I'm crazy about her
Miss Moldova, o port în inima mea
Miss Moldova, I carry her in my heart
Haide, haide, rupe-te din talent
Come on, come on, show off your talent
Haide, haide numa' la tine sunt atent
Come on, come on, because I'm only paying attention to you
Haide, haide, și modul cum dansezi
Come on, come on, and the way you dance
Parcă hipnotizezi
You're hypnotizing me
Haide, haide, rupe, rupe, rupe tot, tot
Come on, come on, break, break, break everything, everything
Haide, haide, mișcă, mișcă până ia foc, foc
Come on, come on, move, move until it catches fire, fire
Haide, haide, și oricum s-a întâmplat uh
Come on, come on, and anyway it happened uh
Deja m-ai hipnotizat
You've already hypnotized me
Mereu am câștigat, niciodată n-am pierdut
I've always won, I've never lost
Pe bune acum am tot ce am vrut
Honestly, now I have everything I wanted
Asta însemnând am prea mulți bani în bancă
Meaning I have too much money in the bank
Și cea mai bună moldoveancă
And the best Moldovan girl
Și când mi-a zâmbit, m-a înnebunit
And when she smiled at me, she drove me crazy
Visez cu ochii deschiși, nu mai știu cât e ora
I dream with my eyes open, I don't know what time it is anymore
Și frumusețea ei face cred ea este chiar Miss Moldova
And her beauty makes me think she's Miss Moldova
Îi fac poftele, tot ce își dorește ea
I fulfill her desires, everything she wants
C-o iubesc din inimă pe moldoveanca mea
Because I love my Moldovan girl with all my heart
Și n-o las, n-o las, sunt nebun după ea
And I won't let her go, I won't let her go, because I'm crazy about her
Miss Moldova, o port în inima mea
Miss Moldova, I carry her in my heart
Îi fac poftele, tot ce își dorește ea
I fulfill her desires, everything she wants
C-o iubesc din inimă pe moldoveanca mea
Because I love my Moldovan girl with all my heart
Și n-o las, n-o las, sunt nebun după ea
And I won't let her go, I won't let her go, because I'm crazy about her
Miss Moldova, o port în inima mea
Miss Moldova, I carry her in my heart





Авторы: Florin Salam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.