Текст и перевод песни traian - ruleta ruseasca

ruleta ruseasca

Ne jucăm ruleta rusească, singuri acasă
N-o să mor, am un înger să mă păzească
Și unul dintre noi sigur o s-o mierlească
Eu nu dau vreo ultimă șansă

Daca scap din joc, trag in fiecare prost
Greseala e contracost, greseala e contracost, ah
Sânge pe jos, o sa ai craniul scos
Veți fi doar niște ghosts, veți fi doar niște ghosts
Și e amuzant cum îți zboară creieru'
Vreau să imi arati norocul tău, hai începe tu
Degetu-i pe trăgaci, haide termină-ti chinul
Cine merita sa moara, moare primul
Apasă pe trăgaci, ajută să salvăm planeta
Atenție trag, atenție c-o să tra-tra-tra-trag
Ne jucăm pусская рулетка
Sa vedem daca esti cel care o sa scapi

Roulette russe

On joue à la roulette russe, seuls à la maison
Je ne mourrai pas, j'ai un ange gardien
Et l'un de nous va forcément y passer
Je ne donne aucune dernière chance, ma belle

Si j'échappe au jeu, je tire sur chaque idiot
L'erreur est payante, l'erreur est payante, ah
Du sang par terre, tu auras le crâne défoncé
Vous ne serez que des fantômes, vous ne serez que des fantômes
Et c'est amusant de voir ton cerveau s'envoler
Je veux voir ta chance, allez commence, chérie
Le doigt est sur la gâchette, allez finis ton supplice
Celui qui mérite de mourir, meurt le premier
Appuie sur la gâchette, aide-moi à sauver la planète
Attention je tire, attention je vais ti-ti-ti-tirer
On joue à la roulette russe (Русская рулетка)
Voyons si tu es celle qui va s'en sortir