ultima data - traian перевод на немецкий

ultima data

Hai să mai ieșim odată înainte să mă omor
Derealizare, nu știu dacă-s deja mort
Nu mai vreau să fiu aici, dar vreau să te mai văd
Am nevoie doar de tine, n-am nevoie de ajutor

Pot să rezist, da' nu mai pot suporta
Ăștia n-au fost în locul meu, deci n-au ce comenta
E un motiv atât de bun pentru care-s izolat
Numai cu tine aici mă pot comporta normal
Doar tu mă înțelegi, doar cu tine am ce să vorbesc
Esti singurul motiv pentru care traiesc
Hai să ieșim, mă uit la ceas, nu e timp
Știi că n-o să te țin, doar vreau să te simt
Aud pași, aud șoapte, da' mi se pare
E degeaba pentru că nu-s ale tale
Mă mișc cu încetinitorul, mă blochez, zici că am lag
Nu mă opri dacă am de gând să trag
Vreau să te mai văd odată înainte să termin cu tot
Mă tot uit în gol, mă tot uit în gol
O zi n-o suport, în altă zi zic că e ușor
Cât o să pot, să vedem cât o să pot

Hai să mai ieșim odată înainte să mă omor
Derealizare, nu știu dacă-s deja mort
Nu mai vreau să fiu aici, dar vreau să te mai văd
Am nevoie doar de tine, n-am nevoie de ajutor
Hai să mai ieșim odată înainte să mă omor
Derealizare, nu știu dacă-s deja mort
Nu mai vreau să fiu aici, dar vreau să te mai văd
Am nevoie doar de tine, n-am nevoie de ajutor

Ein letztes Mal

Lass uns noch einmal ausgehen, bevor ich mich umbringe
Derealisation, ich weiß nicht, ob ich schon tot bin
Ich will nicht mehr hier sein, aber ich will dich noch einmal sehen
Ich brauche nur dich, ich brauche keine Hilfe

Ich kann widerstehen, aber ich kann es nicht mehr ertragen
Diese Leute waren nicht an meiner Stelle, also haben sie nichts zu kommentieren
Es gibt einen guten Grund, warum ich isoliert bin
Nur mit dir hier kann ich mich normal verhalten
Nur du verstehst mich, nur mit dir kann ich reden
Du bist der einzige Grund, warum ich lebe
Lass uns ausgehen, ich schaue auf die Uhr, es ist keine Zeit
Du weißt, ich werde dich nicht aufhalten, ich will dich nur spüren
Ich höre Schritte, ich höre Geflüster, aber es scheint mir nur so
Es ist umsonst, weil sie nicht deine sind
Ich bewege mich in Zeitlupe, ich blockiere, als hätte ich Lag
Halt mich nicht auf, wenn ich vorhabe abzuziehen
Ich will dich noch einmal sehen, bevor ich mit allem Schluss mache
Ich starre immer wieder ins Leere, ich starre immer wieder ins Leere
An einem Tag ertrage ich es nicht, am nächsten Tag sage ich, es ist leicht
Wie lange ich es schaffe, mal sehen, wie lange ich es schaffe

Lass uns noch einmal ausgehen, bevor ich mich umbringe
Derealisation, ich weiß nicht, ob ich schon tot bin
Ich will nicht mehr hier sein, aber ich will dich noch einmal sehen
Ich brauche nur dich, ich brauche keine Hilfe
Lass uns noch einmal ausgehen, bevor ich mich umbringe
Derealisation, ich weiß nicht, ob ich schon tot bin
Ich will nicht mehr hier sein, aber ich will dich noch einmal sehen
Ich brauche nur dich, ich brauche keine Hilfe