Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
viata e asa frumoasa
Das Leben ist so schön
În
ultimul
timp
parcă
văd
mai
colorat
In
letzter
Zeit
sehe
ich
alles
irgendwie
bunter
Totu-i
mai
frumos,
nu-nțeleg
ce
s-a
întâmplat
Alles
ist
schöner,
ich
verstehe
nicht,
was
passiert
ist
Brusc
nu
mai
îmi
pasă
de
ce
a
fost
în
trecut
Plötzlich
ist
mir
egal,
was
in
der
Vergangenheit
war
Toată
ura
din
interiorul
meu
a
dispărut
Aller
Hass
in
meinem
Inneren
ist
verschwunden
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Ich
fühle
mich
so
gut
und
kann
es
kaum
glauben
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Das
Leben
ist
so
schön
und
alles
ist
perfekt
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Ich
möchte
all
meine
Feinde
nehmen
und
ihnen
vergeben
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
Ich
habe
nichts
auf
dem
Herzen,
ich
bereue
nichts
mehr
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Ich
fühle
mich
so
gut
und
kann
es
kaum
glauben
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Das
Leben
ist
so
schön
und
alles
ist
perfekt
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Ich
möchte
all
meine
Feinde
nehmen
und
ihnen
vergeben
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
Ich
habe
nichts
auf
dem
Herzen,
ich
bereue
nichts
mehr
Sunt
bogat,
am
harem,
sunt
popular,
am
tot
ce
vreau
Ich
bin
reich,
habe
einen
Harem,
bin
beliebt,
habe
alles,
was
ich
will
Prieteni
mulți
adevărați,
că
altfel
nu
mai
stăteau
Viele
wahre
Freunde,
denn
sonst
wären
sie
nicht
mehr
hier
Lângă
mine,
gen
am
scăpat
de
orice
gunoi
Bei
mir,
ich
bin
jeden
Müll
losgeworden
Mereu
locu'
unu
nu
mă
trage
nimeni
înapoi
Ich
bin
immer
die
Nummer
eins,
niemand
zieht
mich
runter
N-are
cum
să
se
întâmple
ceva
rău
acum
Es
kann
jetzt
nichts
Schlimmes
passieren
Sunt
prea
bun
la
orice,
sunt
mereu
locu'
unu
Ich
bin
in
allem
zu
gut,
ich
bin
immer
die
Nummer
eins
Îi
iubesc
pe
toți,
pe
bune
ador
umanitatea
Ich
liebe
alle,
wirklich,
ich
verehre
die
Menschheit
Nu-mi
pierd
timpu'
cu
hateri
că
se
ocupă
karma
Ich
verschwende
meine
Zeit
nicht
mit
Hatern,
denn
das
Karma
kümmert
sich
darum
Degeaba
mă
vorbiți
de
rău,
încă
sunt
plin
de
bani
Egal,
wie
schlecht
ihr
über
mich
redet,
ich
bin
immer
noch
voller
Geld
Oricât
ați
încerca,
o
duc
perfect,
I
don't
mind
Egal,
was
ihr
versucht,
mir
geht
es
perfekt,
I
don't
mind
Răzbunarea
e
a
Domnului,
vă
vede,
look
behind
Die
Rache
gehört
dem
Herrn,
er
sieht
euch,
look
behind
Sunt
atât
de
fericit
și
nici
nu
am
ajuns
în
rai
Ich
bin
so
glücklich
und
bin
noch
nicht
einmal
im
Himmel
Am
zâmbetul
pe
buze
douaspatru
din
sapte
Ich
habe
ein
Lächeln
auf
den
Lippen,
vierundzwanzig
Stunden,
sieben
Tage
die
Woche
De
când
mă
trezesc
până
când
se
face
noapte
Vom
Aufwachen
bis
zum
Schlafengehen
Nu
sunt
narcisist
dar
se
pare
că-s
bun
la
toate
Ich
bin
kein
Narzisst,
aber
anscheinend
bin
ich
in
allem
gut
Râd
încontinuu,
dar
nu
zice
nimeni
poante
Ich
lache
ununterbrochen,
aber
niemand
erzählt
Witze
Sunt
euforic,
am
și
uitat
cum
e
să
fii
trist
Ich
bin
euphorisch,
ich
habe
schon
vergessen,
wie
es
ist,
traurig
zu
sein
Simt
că
pot
să-mi
îndeplinesc
absolut
orice
vis
Ich
fühle,
dass
ich
absolut
jeden
Traum
erfüllen
kann
Am
doar
succes,
sunt
așa
happy
că
exist
Ich
habe
nur
Erfolg,
ich
bin
so
glücklich,
dass
ich
existiere
Totul
merge
perfect,
sunt
un
talent,
I
never
miss
Alles
läuft
perfekt,
ich
bin
ein
Talent,
I
never
miss
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Ich
fühle
mich
so
gut
und
kann
es
kaum
glauben
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Das
Leben
ist
so
schön
und
alles
ist
perfekt
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Ich
möchte
all
meine
Feinde
nehmen
und
ihnen
vergeben
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
Ich
habe
nichts
auf
dem
Herzen,
ich
bereue
nichts
mehr
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Ich
fühle
mich
so
gut
und
kann
es
kaum
glauben
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Das
Leben
ist
so
schön
und
alles
ist
perfekt
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Ich
möchte
all
meine
Feinde
nehmen
und
ihnen
vergeben
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
Ich
habe
nichts
auf
dem
Herzen,
ich
bereue
nichts
mehr
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traian Talent
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.