Текст и перевод песни traila $ong feat. DION & MICRODOT - Young Luvin'

Young Luvin'

I was dragged for clubbing by my friends
But same type of guys and music
Are not special to me anymore
But then I feel the graze from ya
I like the way you move
I like the way you groove
I imagined that you coming to me
You can pull me out from this boring club

I'm waiting for you to fly away with the stars
All the stars are shinning for us
Everything seems fine tonight
There is nothing to be scared
It's just you and me
The night is forever young young luvin'

Night is forever young young luvin'
Night is forever young young luvin'

Oh, girl I like the way you move
I like the way you groove
The way you work your body
The way I like it, clap clap
Club 에서 만났지만 여기서 벗어날래
여기에 탁한 공기가 너랑은 잘 맞지않네
별 말은 여기까지 손을 잡고 따라오게
입 술부터 따러 시원하게 한 잔할래

오늘 밤은 별들과 함께 보낼꺼니까 걱정하지 말아
오늘만은 우리둘 뿐이야
The night's forever young young luvin'
We gon' fly away with the stars
우주선을 건너서 갈꺼니까
돌아올 생각은 내려놔
It's time to say bye, saiyonara

Night is forever young young luvin'
Night is forever young young luvin'

Young luvin' (Young luvin')
But same type of guys and music
Young luvin' (Young luvin')
But then I feel the graze from ya
I like the way you move
I like the way you groove
I imagined that you coming to me
You can pull me out from this boring club

I'm waiting for you to fly away with the stars
All the stars are shinning for us
Everything seems fine tonight
There is nothing to be scared
It's just you and me
The night is forever young young luvin'

Young Luvin'

Mes amis m'ont traîné en boîte de nuit
Mais le même genre de mecs et la même musique
Ne m'attirent plus
Mais alors je sens ton regard sur moi
J'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu danses
J'imagine que tu viens vers moi
Tu peux me sortir de cette boîte de nuit ennuyeuse

J'attends que tu t'envoles avec les étoiles
Toutes les étoiles brillent pour nous
Tout semble bien ce soir
Il n'y a rien à craindre
C'est juste toi et moi
La nuit est éternellement jeune, young luvin'

La nuit est éternellement jeune, young luvin'
La nuit est éternellement jeune, young luvin'

Oh, mon cœur, j'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu danses
La façon dont tu bouges ton corps
La façon dont j'aime ça, clap clap
On s'est rencontrés en boîte de nuit, mais j'ai envie de t'emmener ailleurs
L'air étouffant de cet endroit ne te convient pas
J'en dis pas plus, prends ma main et suis-moi
On va se boire un verre, on commencera par les lèvres

Ce soir, on va passer la nuit avec les étoiles, ne t'inquiète pas
Ce soir, c'est juste nous deux
La nuit est éternellement jeune, young luvin'
On va s'envoler avec les étoiles
On va traverser l'univers
Oublie l'idée de revenir
Il est temps de dire au revoir, saiyonara

La nuit est éternellement jeune, young luvin'
La nuit est éternellement jeune, young luvin'

Young luvin' (Young luvin')
Mais le même genre de mecs et la même musique
Young luvin' (Young luvin')
Mais alors je sens ton regard sur moi
J'aime la façon dont tu bouges
J'aime la façon dont tu danses
J'imagine que tu viens vers moi
Tu peux me sortir de cette boîte de nuit ennuyeuse

J'attends que tu t'envoles avec les étoiles
Toutes les étoiles brillent pour nous
Tout semble bien ce soir
Il n'y a rien à craindre
C'est juste toi et moi
La nuit est éternellement jeune, young luvin'