trashi - fiebre - перевод текста песни на немецкий

fiebre - trashiперевод на немецкий




fiebre
Fieber
Cuanto yo te bailo que te vuelve' loca
Wenn ich für dich tanze, weiß ich, dass du verrückt wirst
Especialmente si te doy un beso en la boca
Besonders, wenn ich dir einen Kuss auf den Mund gebe
Sabe' que te quiero, pero eso no e' lo que toca
Du weißt, dass ich dich liebe, aber das ist nicht das, was jetzt dran ist
Sabe' que no estoy bien y aún así te pongo loca
Du weißt, dass es mir nicht gut geht, und trotzdem mache ich dich verrückt
Cuanto yo te bailo que te vuelve' loca
Wenn ich für dich tanze, weiß ich, dass du verrückt wirst
Especialmente si te doy un beso en la boca
Besonders, wenn ich dir einen Kuss auf den Mund gebe
Sabe' que te quiero, pero eso no e' lo que toca
Du weißt, dass ich dich liebe, aber das ist nicht das, was jetzt dran ist
Sabe' que no estoy bien y aún así te pongo loca
Du weißt, dass es mir nicht gut geht, und trotzdem mache ich dich verrückt
Es un placer conocerte
Es ist ein Vergnügen, dich kennenzulernen
Quizás me traiga' pena
Vielleicht bringst du mir Kummer
Pero no puedo perderte
Aber ich kann dich nicht verlieren
La número uno, la que má' me llena
Die Nummer eins, die, die mich am meisten erfüllt
Es un placer conocerte
Es ist ein Vergnügen, dich kennenzulernen
Quizás me traiga' pena
Vielleicht bringst du mir Kummer
Pero no puedo perderte
Aber ich kann dich nicht verlieren
La número uno, la que má' me llena
Die Nummer eins, die, die mich am meisten erfüllt
Canto, me mira'
Ich singe, du siehst mich an
Yo que me ama'
Ich weiß, dass du mich liebst
No quería ver tu cara
Ich wollte dein Gesicht nicht sehen
Pero a ti te casaba
Aber dich würde ich heiraten
Te bailo, me mira'
Ich tanze für dich, du siehst mich an
Yo que me ama'
Ich weiß, dass du mich liebst
No quería ver tu cara
Ich wollte dein Gesicht nicht sehen
Pero a ti te casaba
Aber dich würde ich heiraten
Cuanto yo te bailo que te vuelve' loca
Wenn ich für dich tanze, weiß ich, dass du verrückt wirst
Especialmente si te doy un beso en la boca
Besonders, wenn ich dir einen Kuss auf den Mund gebe
Sabe' que te quiero, pero eso no e' lo que toca
Du weißt, dass ich dich liebe, aber das ist nicht das,was jetzt dran ist
Sabe' que no estoy bien y aún así te pongo loca
Du weißt, dass es mir nicht gut geht, und trotzdem mache ich dich verrückt
Cuanto yo te bailo que te vuelve' loca
Wenn ich für dich tanze, weiß ich, dass du verrückt wirst
Especialmente si te doy un beso en la boca
Besonders, wenn ich dir einen Kuss auf den Mund gebe
Sabe' que te quiero, pero eso no e' lo que toca
Du weißt, dass ich dich liebe, aber das ist nicht das, was jetzt dran ist
Sabe' que no estoy bien y aún así te pongo loca
Du weißt, dass es mir nicht gut geht, und trotzdem mache ich dich verrückt
Dancehall, estabas ardiendo
Dancehall, du hast gebrannt
Había mucha gente pero a ti te vi primero
Da waren viele Leute, aber dich habe ich zuerst gesehen
Camiseta pegá' con pantalone' negro'
Enges T-Shirt mit schwarzen Hosen
Yo solo te bailo a ti
Ich tanze nur für dich
Te estaba mirando, estaba pensando
Ich sah dich an, ich dachte nach
Cómo e' que lo haría, te quería tanto
Wie ich es machen würde, ich wollte dich so sehr
Desde ese momento sabía que iba pa' largo
Von diesem Moment an wusste ich, dass es was Längeres wird
Yo solo te bailo a ti
Ich tanze nur für dich
Que me tienes aloca'o
Dass du mich verrückt machst
Intentando, pero no consigo
Ich versuche es, aber es gelingt mir nicht
Dime, mami, si te viene' conmigo
Sag mir, Mami, ob du mit mir kommst
Desvístete y caldea mi cama
Zieh dich aus und wärme mein Bett
Mi cama
Mein Bett
Me tienes aloca'o
Dass du mich verrückt machst
Intentando, pero no consigo
Ich versuche es, aber es gelingt mir nicht
Dime, mami, si te viene' conmigo
Sag mir, Mami, ob du mit mir kommst
Desvístete y caldea mi cama
Zieh dich aus und wärme mein Bett
Mi cama
Mein Bett
Me tienes aloca'o
Dass du mich verrückt machst
Intentando, pero no consigo
Ich versuche es, aber es gelingt mir nicht
Dime, mami, si te viene' conmigo
Sag mir, Mami, ob du mit mir kommst
Desvístete y caldea mi cama
Zieh dich aus und wärme mein Bett
Mi cama
Mein Bett





Авторы: Alba Farelo, Carlos José Montado Cruz, Hugo Passaquin, Jesús Gascón Santana, Omar Ismael Montes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.