Текст и перевод песни Tricot - 18,19 (Audiotree Live Version)
もう平気さこれくらいは平熱だよ
It's
okay
now,
this
much
is
my
normal
不安定な水色の朝食を囲んで
As
we
gather
around
the
unstable
turquoise
breakfast
窮屈な家族になろうよ
Let's
become
a
stifling
family
血を繋げて増やそうよ
Let's
mingle
our
blood
and
multiply
年に一度は全ての細胞を取り替えよう
Once
a
year,
let's
replace
all
of
our
cells
二人夢のように暮らせば
If
we
two
live
like
a
dream
ゆらり味の無い甘さに紛れて
We'll
blend
into
the
bland
sweetness
居られるわ
And
I'll
be
fine
演技をしていた
長い事
I've
been
acting
for
a
long
time
死んだら地獄に堕ちるから
Because
I'll
go
to
hell
if
I
die
死ぬまでは側に居て
Stay
by
my
side
until
I
die
配列される表と裏
Front
and
back
are
sequenced
吐いて不安定
I
vomit
unstable
泣いて
I
cry
二人夢のように暮らせば
If
we
two
live
like
a
dream
ゆらり味の無い甘さに溺れて
We'll
drown
in
the
bland
sweetness
何処へでも行けるわ呼吸に紛れて
I
can
go
anywhere,
mingled
with
my
breath
18
19
18
18,
19,
18
二人夢のように暮らせば
If
we
two
live
like
a
dream
もう平気なのさこれくらいは
It's
okay
now,
this
much
is
演技をしていた
I
was
acting
冷たい風がやっと涙腺に触れた
The
cold
wind
finally
touched
my
tear
glands
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.