Текст и перевод песни Tricot - Himitsu

Himitsu

終着駅は人ごみを
間引かれた群れ
掻き分け
光る霧の中
まだ半分夢の中でも君を探し出すよ
現実にある甘い香りはきっと素敵だ
腐った水の味
まるで蜜を探すように
嗅ぎ分け
安堵して眠る夜
繰り返す あゝ
繰り返す あゝ
信じていた分少しでも多く慰謝料頂戴
この夢から覚めたらきっと素敵だ
まだ半分夢の中でも君を探し出すよ
現実にあるあの甘い香りはきっとステキだ
信じていた分少しでも多く慰謝料頂戴
この夢から覚めたらきっと素敵だ
終着駅は人ごみを
間引かれた群れ
掻き分け
光る霧の中

Секрет

Конечная станция — толпа,
Прореженное стадо.
Раздвигая,
В светящемся тумане
Даже в полусне я найду тебя.
Сладкий аромат реальности, должно быть, прекрасен.
Вкус гнилой воды.
Словно ищу мёд,
Различаю запахи.
С облегчением засыпаю ночью.
Повторяю, ах.
Повторяю, ах.
За каждую крупицу веры, хоть немного, выплати мне компенсацию.
Когда я проснусь от этого сна, должно быть, всё будет прекрасно.
Даже в полусне я найду тебя.
Тот сладкий аромат реальности, должно быть, прекрасен.
За каждую крупицу веры, хоть немного, выплати мне компенсацию.
Когда я проснусь от этого сна, должно быть, всё будет прекрасно.
Конечная станция — толпа,
Прореженное стадо.
Раздвигая,
В светящемся тумане.