Текст и перевод песни Tricot - テレキネシス

テレキネシス

不揃いないリズムが消えた
明くる朝は病み上がりで
都合のいいシーンが蘇り
簡単に泣いてしまった
彼は彼女の手を引いて
踊ることを選んだから
優しく流れてたバラードに
心ごと連れ去られた
僕は終わるまで、終われないよ
目を凝らして見て、耳を凝らして聞いて
感じたままどこまで信じれるだろうか
僕はまだ確かめたいみたいだ
イメージがあれば 生きろよ
所詮誰も自分以外に
なれないから突き通すの
もっと弱い言葉どうしなら
月はきっと分かり合える
手を伸ばして見て、ほら掴んでいいよ
どんな遅い、どんなあって
頼って見ればいいよ
僕もまだ歌ってていい見たいだ
誰が仮想を言ってるから
ララ、ラララララ

Telekinesis

The off-beat rhythm has disappeared
The next morning, I woke up from an illness
Convenient scenes resurfaced
Making it easy for me to cry
He took her hand
And chose to dance
I got swept away by a beautiful ballad
With my whole soul
I can't end before the end
Concentrate your eyes and ears
How much can you trust what you feel?
I guess I still want to make sure
If you have an image, live
After all, nobody but yourself
Can ever become you, so just push through
With even weaker words
The moon will surely understand
Reach out, and here, you can grab it
However slow, however right
Try relying on it
I guess I still want to sing
Who says it's just imagination?
La-la, la-la-la-la