I'll Be There - twelveM перевод на немецкий

I'll Be There

(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)
(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)
(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)
(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)

망설이지마 boy
네 눈빛이 shake, shake
두근두근 대는 girl
기분 좋은 feeling
주저하지 말고 내게 다가와줘
니가 웃어주면
Boy you rock my world
You rock me, baby

핑크빛 world 그대와 나
햇살이 물든 아름다운 이곳에
설레임 가득 안고
바람이 부는 대로
Boy you just give me your love
나와 함께 can you feel

24 7 (I'll be there)
매일 같은 day (I'll be there)
같아지는 맘에 우리
I will be there
365 (I'll be there)
시간 속에 (I'll be there)
함께하는 우리 I will be there

Day, day 매일 새롭게
기분 좋은 설레임
네 눈에 보여줄래
I will be there

우리 앞에 펼쳐진
시간 속의 real slow (Real slow)
그곳에 멈춰진 너와 나의 세상
빙빙 돌아온 꿈같았던 시간이
지금 내 눈앞에
Make me feel so high, all the time

핑크 빛 world 그대와 나
햇살이 물든 아름다운 이곳에
설레임 가득 안고
바람이 부는 대로
Boy you just give me your love
나와 함께 can you feel

24 7 (I'll be there)
매일 같은 day (I'll be there)
같아지는 맘에 우리 I will be there
365 (I'll be there)
시간 속에 (I'll be there)
함께하는 우리 I will be there

Day, day 매일 새롭게
기분 좋은 설레임
네 눈에 보여줄래
I will be there

Ooh baby, 우릴 비추는 sunlight
I'll be everything you need
(I'll be everything you need)
Ooh baby, 두근거리는 moonlight
I'll be everything you need
Woah, oh, oh, yeah

24 7 (I'll be there)
매일 같은 day (I'll be there)
같아지는 맘에 우리 I will be there
365 (I'll be there)
시간 속에 (I'll be there)
함께하는 우리 I will be there (I'll be there)

24 7 (I'll be there)
매일 같은 day (I'll be there)
같아지는 맘에 우리 I will be there
365 (I'll be there)
시간 속에 (I'll be there)
함께하는 우리
I will be there

Ich werde da sein

(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)
(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)
(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)
(Duh, dum-dum-dum-dum, dum, duh, dum)

Zögere nicht, Junge
Dein Blick bebt, bebt
Herzklopfen, Mädchen
Ein schönes Gefühl
Komm ohne zu zögern zu mir
Wenn du lächelst
Junge, du rockst meine Welt
Du rockst mich, Baby

Rosarote Welt, du und ich
An diesem schönen Ort, von Sonnenlicht durchflutet
Voller Aufregung
Dem Wind folgend
Junge, gib mir einfach deine Liebe
Kannst du es mit mir fühlen

24/7 (Ich werde da sein)
Jeden Tag (Ich werde da sein)
Unsere Herzen werden eins
Ich werde da sein
365 (Ich werde da sein)
In der Zeit (Ich werde da sein)
Gemeinsam werden wir, ich werde da sein

Tag, Tag, jeden Tag neu
Ein schönes Kribbeln
Ich will es in deinen Augen sehen
Ich werde da sein

Vor uns entfaltet
In Zeitlupe (Zeitlupe)
Dort angehalten, deine und meine Welt
Im Kreis gedreht, eine traumhafte Zeit
Jetzt vor meinen Augen
Bring mich immer zum Schweben

Rosarote Welt, du und ich
An diesem schönen Ort, von Sonnenlicht durchflutet
Voller Aufregung
Dem Wind folgend
Junge, gib mir einfach deine Liebe
Kannst du es mit mir fühlen

24/7 (Ich werde da sein)
Jeden Tag (Ich werde da sein)
Unsere Herzen werden eins, ich werde da sein
365 (Ich werde da sein)
In der Zeit (Ich werde da sein)
Gemeinsam werden wir, ich werde da sein

Tag, Tag, jeden Tag neu
Ein schönes Kribbeln
Ich will es in deinen Augen sehen
Ich werde da sein

Oh Baby, das Sonnenlicht, das uns anstrahlt
Ich werde alles sein, was du brauchst
(Ich werde alles sein, was du brauchst)
Oh Baby, das aufregende Mondlicht
Ich werde alles sein, was du brauchst
Woah, oh, oh, yeah

24/7 (Ich werde da sein)
Jeden Tag (Ich werde da sein)
Unsere Herzen werden eins, ich werde da sein
365 (Ich werde da sein)
In der Zeit (Ich werde da sein)
Gemeinsam werden wir, ich werde da sein (Ich werde da sein)

24/7 (Ich werde da sein)
Jeden Tag (Ich werde da sein)
Unsere Herzen werden eins, ich werde da sein
365 (Ich werde da sein)
In der Zeit (Ich werde da sein)
Gemeinsam werden wir
Ich werde da sein