twelveM - Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни twelveM - Star




Star
Звезда
You're in my mind when I'm asleep
Ты в моих мыслях, когда я сплю,
I'm seeing stars sink in these dreams
Вижу, как звезды тонут в этих снах.
I don't wanna spend these hours with nobody else
Я не хочу проводить эти часы ни с кем другим.
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
I'm in your mind, you're in my dreams
Я в твоих мыслях, ты в моих снах.
I'm freaking out, I don't wanna leave
Я схожу с ума, я не хочу уходить.
But so selfishly, I want you and nobody else
Но я так эгоистично хочу тебя и никого больше.
I can't deny it, I lose, I lose my head
Не могу отрицать, я теряю, теряю голову.
Fight it, I do, I do
Борюсь с этим, правда, борюсь.
I can't deny it, I lose, I lose all my mind
Не могу отрицать, я теряю, теряю рассудок.
Starlight, starlight
Звездный свет, звездный свет,
With you shining in my mind (Ooh-aah)
С тобой, сияющей в моих мыслях. (У-у-а)
Shine a light all through the night
Освещай всю ночь,
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
I'm seeing star lights, star lights
Я вижу звездный свет, звездный свет,
Us against the sunrise (Sunrise)
Мы против рассвета. (Рассвет)
Shine a light all through the night
Освещай всю ночь,
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
These nights go by, they're falling fast
Эти ночи проходят, они летят стремительно.
Here in a moment, gone in a flash
Вот он - момент, и он уже прошел.
I'd stop the world to know everything is okay
Я бы остановил мир, чтобы знать, что все в порядке.
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
'Cause we're running and running, it makes me nervous
Потому что мы бежим и бежим, и это нервирует меня.
We're almost for sure, but we've scratched the surface
Мы почти уверены, но мы лишь слегка коснулись поверхности.
So close to perfect, it hurts to throw it away
Мы так близки к идеалу, что больно все это бросать.
I can't deny it, I lose, I lose my head
Не могу отрицать, я теряю, теряю голову.
Fight it, I do, I do
Борюсь с этим, правда, борюсь.
I can't deny it, I lose, I lose all my mind
Не могу отрицать, я теряю, теряю рассудок.
Starlight, starlight
Звездный свет, звездный свет,
With you shining in my mind (Ooh-aah)
С тобой, сияющей в моих мыслях. (У-у-а)
Shine a light all through the night
Освещай всю ночь,
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
I'm seeing star lights, star lights
Я вижу звездный свет, звездный свет,
Us against the sunrise (Sunrise)
Мы против рассвета. (Рассвет)
Shine a light all through the night
Освещай всю ночь,
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
'Cause we're running and running, it makes me nervous
Потому что мы бежим и бежим, и это нервирует меня.
We're almost for sure, but we've scratched the surface
Мы почти уверены, но мы лишь слегка коснулись поверхности.
So close to perfect, it hurts to throw it away
Мы так близки к идеалу, что больно все это бросать.
Starlight, starlight
Звездный свет, звездный свет,
We keep shining in my mind (Ooh-aah)
Мы продолжаем сиять в моих мыслях. (У-у-а)
Shine a light all through the night
Освещай всю ночь,
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.
Close to me, you are all of me
Будь ближе, ты - это и есть я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.