Twenty One Pilots - Downstairs - перевод текста песни на русский

Downstairs - twenty one pilotsперевод на русский




Downstairs
Внизу
You can have all I've made and all I've ever known
Можешь забрать всё, что создал, и всё, что знал я
You can have both my lungs If you ask me so
Можешь забрать оба лёгких, если попросишь
'Cause I-I-I want to be the one after your own heart
Ведь я-я-я хочу быть тем, кто близок сердцу твоему
And I-I-I might doubt the process like I doubted the start
И я-я-я сомневаюсь в пути, как сомневался в начале
So I'm beggin', oh-oh-oh, mercy
Так умоляю, о-о-о, о пощаде
I'm beggin', oh-oh-oh, mercy
Умоляю, о-о-о, о пощаде
Downstairs, I feel better in the cellar
Внизу, мне лучше в подвале
Down there, it's some shelter from the weather
Там есть убежище от непогоды
I wear all of my heart on my sleeve
Я ношу сердце открыто на рукаве
I'll take what I believe, and I'm hidin' it
Возьму то, во что верю, и спрячу это
Downstairs, I feel better in the cellar
Внизу, мне лучше в подвале
Down there, it's some shelter from the weather
Там есть убежище от непогоды
I wear all of my heart on my sleeve
Я ношу сердце открыто на рукаве
I'll take what I believe, and I'm hidin' it
Возьму то, во что верю, и спрячу это
Feelin' like I'm nothin', feelin' like I'm run-down
Чувствую себя никем, чувствую измождённым
Was afraid of nothin', now I'm just ashamed how
Ничего не боялся, а теперь стыдно, как
I hide my face from you
Скрываю лицо от тебя
So I'm beggin', oh-oh-oh, mercy
Так умоляю, о-о-о, о пощаде
I'm beggin', oh-oh-oh, mercy
Умоляю, о-о-о, о пощаде
Downstairs, I feel better in the cellar
Внизу, мне лучше в подвале
Down there, it's some shelter from the weather
Там есть убежище от непогоды
I wear all of my heart on my sleeve
Я ношу сердце открыто на рукаве
I'll take what I believe, and I'm hidin' it
Возьму то, во что верю, и спрячу это
Downstairs, I feel better in the cellar
Внизу, мне лучше в подвале
Down there, it's some shelter from the weather
Там есть убежище от непогоды
I wear all of my heart on my sleeve
Я ношу сердце открыто на рукаве
I'll take what I believe, and I'm hidin' it
Возьму то, во что верю, и спрячу это
Oh, why have I become?
О, во что превратился я?
Dirty and wretched one
Грязный и жалкий я
Am I unholy land?
Нечистая земля?
Have I forced your hand
Заставил твою руку
Oh-oh-oh, mercy, yeah
О-о-о, пощады, да
Oh-oh-oh, mercy, yeah
О-о-о, пощады, да
Down there, it's some shelter from the weather
Там есть убежище от непогоды
I wear all of my heart on my sleeve
Я ношу сердце открыто на рукаве
I'll take what I believe, and I'm hidin' it
Возьму то, во что верю, и спрячу это
Downstairs, I feel better in the cellar
Внизу, мне лучше в подвале
Down there, it's some shelter from the weather
Там есть убежище от непогоды
I wear all of my heart on my sleeve
Я ношу сердце открыто на рукаве
I'll take what I believe, and I'm hidin' it
Возьму то, во что верю, и спрячу это
Downstairs, I feel better in the cellar (you can have all I've made)
Внизу, мне лучше в подвале (можешь забрать всё, что создал)
Down there, it's some shelter from the weather (and all I've ever known)
Там есть убежище от непогоды всё, что знал я)
I wear all of my heart on my sleeve (you can have both my lungs)
Я ношу сердце открыто на рукаве (можешь забрать оба лёгких)
I'll take what I believe, and I'm hidin' it (if you ask me so)
Возьму то, во что верю, и спрячу это (если попросишь)
Yeah, and I'm hidin' it ('cause I want to be the one)
Да, и спрячу это (ведь хочу быть тем)
Yeah, and I'm hidin' it (after your own heart)
Да, и спрячу это (кто близок сердцу твоему)
Yeah, and I'm hidin' it (and I might doubt the process)
Да, и спрячу это сомневаюсь в пути)
Yeah (like I doubted the start)
Да (как сомневался в начале)
You can have all I've made and all I've ever known
Можешь забрать всё, что создал, и всё, что знал я
You can have both my lungs If you ask me so
Можешь забрать оба лёгких, если попросишь
'Cause I want to be the one after your own heart
Ведь хочу быть тем, кто близок сердцу твоему
And I might doubt the process like I doubted the start
И сомневаюсь в пути, как сомневался в начале






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.