Twenty One Pilots - Overcompensate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twenty One Pilots - Overcompensate




Diese kleine unheimliche Insel hat mich zu einer Waffe gemacht
Этот страшный маленький остров превратил меня в оружие
Wir glauben beide-
Мы оба верим-
Cette petite île étrange a fait de moi une arme
Этот странный маленький остров сделал из меня оружие.
Nous croyons tous les deux que nous pouvons l'utiliser
Мы оба верим, что можем это использовать.
Pour changer l'élan de cette guerre
Чтобы изменить импульс этой войны
Esta pequeña isla misteriosa me ha convertido en un arma
Этот загадочный маленький остров превратил меня в оружие
Ambos creemos que podemos usarla
Мы оба думаем, что можем это использовать.
Para cambiar el impulso de esta guerra
Чтобы изменить импульс этой войны
Welcome back to Trench
Добро пожаловать обратно в Trench
Welcome back to Trench
Добро пожаловать обратно в Trench
I created this world
Я создал этот мир
To feel some control
Чтобы обрести контроль
Destroy it if I want
Разрушу его, если захочу
So I sing, "Sahlo folina
Итак, я пою Сахло фолина.
Sahlo folina"
"Sahlo Folina"
Wait, what? Wait, what?
Подожди, что? Подожди, что?
Wait, what? Wait, what?
Подожди, что? Подожди, что?
Earned my stripes, three hundred tracks in my Adidas track jacket
Заслужил свои полосы, три сотни треков в моей толстовке Adidas
Bless your ear holes while you react, acting
Благослови ваши уши, пока вы реагируете, действуете
Gobsmacked, don't hesitate to maybe overcompensate
Ошарашен, не стесняйтесь, может быть, перекомпенсировать
I feel like I was just here, same twitchin' in my eyes
Я чувствую, словно только что был здесь, глаз также дергался
Don't sleep on a boy who can't fall asleep twice in the same night
Не спи с мальчиком, который не может заснуть дважды за одну ночь.
And won't hesitate to maybe overcompensate
И, не колеблясь, может быть, сверхкомпенсирует
I said, I fly by the dangerous bend symbol (wait, what? Wait, what?)
Я сказал, я пролетаю мимо символа опасного поворота (подожди, что? Подожди, что?)
Mm, don't hesitate to maybe overcompensate
Мм, не стесняйся, возможно, перекомпенсируй
And then by the time I catch in my peripheral (wait, what? Wait, what?)
И затем, когда я поймаю свое периферийное устройство (подождите, что? Подождите, что?)
Mm, don't hesitate to maybe overcompensate
Мм, не стесняйся, возможно, перекомпенсируй
Where I'm from, I was born right here, just now
Откуда я, я был рожден прямо здесь, только что
Originated right in front of your eyes
Создан прямо у вас на глазах
If you can't see, I am Clancy, prodigal son
Если вы не видите, я Клэнси, блудный сын
Done running, come up with Josh Dun, wanted dead or alive
Я больше не в бегах, выступаю с Джошем Даном, в розыске - мертвый или живой
So now you pick who you serve, you bow to the masses
Теперь вы выбираете, кому служить, поклоняетесь перед массами
Get kicked to the curb for passin' the classes
Вас вышвырнут на обочину за прохождение уроков
Half empty, half full, save half for your taxes
Наполовину пуст, наполовину полон, сохраните половину ваших налогов
Then overtake your former self
Тогда обгоните себя прежнего
I fly by the dangerous bend symbol (wait, what? Wait, what?)
Я пролетаю мимо символа опасного поворота (подожди, что? Подожди, что?)
Mm, don't hesitate to maybe overcompensate
Мм, не стесняйся, возможно, перекомпенсируй
And then by the time I catch in my peripheral (wait, what? Wait, what?)
И затем, когда я поймаю свое периферийное устройство (подождите, что? Подождите, что?)
Mm, don't hesitate to maybe overcompensate
Мм, не стесняйся, возможно, перекомпенсируй
Days feel like a perfect length
Дни имеют идеальную продолжительность
I don't need 'em any longer, but for goodness sake
Мне не нужно, чтобы они были дольше, ради всего святого
Do the years seem way too short for my soul, corazón?
Кажутся ли года слишком короткими для моей души, сердца?
Way too short for my soul, corazón
Слишком короткими для моей души, сердца
Days feel like a perfect length
Дни имеют идеальную продолжительность
I don't need them any longer, but for goodness' sake
Мне не нужно, чтобы они были дольше, ради всего святого
Do the years seem way too short for my soul, corazón?
Кажутся ли года слишком короткими для моей души, сердца?
Way too short for my soul, corazón
Слишком короткими для моей души, сердца
Earned my stripes, three hundred tracks in my Adidas track jacket
Заслужил свои полосы, три сотни треков в моей толстовке Adidas
Bless your ear holes while you react, acting
Благослови ваши уши, пока вы реагируете, действуете
Gobsmacked, don't hesitate to maybe overcompensate
Ошарашен, не стесняйтесь, может быть, перекомпенсировать
I said, I fly by the dangerous bend symbol (wait, what? Wait, what?)
Я сказал, я пролетаю мимо символа опасного поворота (подожди, что? Подожди, что?)
Mm, don't hesitate to maybe overcompensate
Мм, не стесняйся, возможно, перекомпенсируй
And then by the time I catch in my peripheral (wait, what? Wait, what?)
И затем, когда я поймаю свое периферийное устройство (подождите, что? Подождите, что?)
Mm, don't hesitate to maybe overcompensate
Мм, не стесняйся, возможно, перекомпенсируй





Авторы: Paul Meany, Tyler Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.