Twenty One Pilots - Shy Away - MTV Unplugged Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twenty One Pilots - Shy Away - MTV Unplugged Live




Shy Away - MTV Unplugged Live
Shy Away - MTV Unplugged Live
When I get home
Quand j'arrive à la maison
You better not be there, we're placing bets you won't
Tu ferais mieux de ne pas être là, on parie que tu ne le feras pas
Shed your modesty
Laisse tomber ta modestie
And the only thing to leave behind is your own skin
Et la seule chose à laisser derrière est ta propre peau
On the floor
Sur le sol
Don't you shy away
Ne te cache pas
Manifest a ceiling when you shy away
Manifeste un plafond quand tu te caches
Searching for that feeling
A la recherche de ce sentiment
Like an "I love you" that isn't words
Comme un "je t'aime" qui n'est pas des mots
Like a song he wrote, that's never heard
Comme une chanson qu'il a écrite, qui n'a jamais été entendue
Don't you shy away
Ne te cache pas
Shed your modesty
Laisse tomber ta modestie
And the only thing to leave behind is your own skin
Et la seule chose à laisser derrière est ta propre peau
On the floor
Sur le sol
Don't you shy away
Ne te cache pas
Manifest a ceiling when you shy away
Manifeste un plafond quand tu te caches
Searching for that feeling
A la recherche de ce sentiment
Like an "I love you" that isn't words
Comme un "je t'aime" qui n'est pas des mots
Like a song he wrote, that's never heard
Comme une chanson qu'il a écrite, qui n'a jamais été entendue
Don't you shy away
Ne te cache pas
Don't circle the track
Ne tourne pas en rond
Break the cycle in half
Casse le cycle en deux
Leave your skin on the floor
Laisse ta peau sur le sol
Don't you shy away
Ne te cache pas
Don't circle the track
Ne tourne pas en rond
Break the cycle in half
Casse le cycle en deux
Leave your skin on the floor
Laisse ta peau sur le sol
Don't you shy away
Ne te cache pas
Don't circle the track
Ne tourne pas en rond
Break the cycle in half
Casse le cycle en deux
Leave your skin on the floor
Laisse ta peau sur le sol
Don't you shy away
Ne te cache pas
Don't circle the track
Ne tourne pas en rond
Break the cycle in half
Casse le cycle en deux
Leave your skin on the floor
Laisse ta peau sur le sol
When you get home
Quand j'arrive à la maison
You barely recognize the pictures they put in a frame
Tu reconnais à peine les photos qu'ils mettent dans un cadre
Shed your modesty
Laisse tomber ta modestie
Don't circle the track
Ne tourne pas en rond
Break the cycle in half
Casse le cycle en deux
And leave your skin on the floor
Et laisse ta peau sur le sol
Don't you shy away
Ne te cache pas
Manifest a ceiling when you shy away
Manifeste un plafond quand tu te caches
Searching for that feeling
A la recherche de ce sentiment
Like an "I love you" that isn't words
Comme un "je t'aime" qui n'est pas des mots
Like a song he wrote that's never heard
Comme une chanson qu'il a écrite, qui n'a jamais été entendue
Don't you shy away
Ne te cache pas
Look mom, we're on MTV Unplugged
Regarde maman, on est sur MTV Unplugged
I'm up here with my bestest of buds
Je suis avec mes meilleurs amis
He will keep playing until I am done
Il continuera à jouer jusqu'à ce que j'ai fini
But I'm not quite done
Mais je n'ai pas encore fini
And in-between me and you, he could play forever
Et entre toi et moi, il pourrait jouer pour toujours
He likes to play drums, even if it's the fake ones
Il aime jouer de la batterie, même si ce sont de fausses batteries
MTV told us that we should prepare for about 40 minutes of music
MTV nous a dit de nous préparer pour environ 40 minutes de musique
So we'll play until we are done
Donc on jouera jusqu'à ce qu'on ait fini
Okay Josh, I think I am done
Ok Josh, je pense que j'ai fini
Okay Joshua William Dun
Ok Joshua William Dun
Okay Joshua William Dun
Ok Joshua William Dun





Авторы: Tyler Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.