Текст и перевод песни twenty4-7 - Back AGAIN

Back AGAIN

ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)
ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)

再び登場この時が来たぜ到来
震え上がる beats da・dan Back AGAIN come on
ガンガン上げて行きな break down
弾丸蹴りわけ突進だ Back AGAIN 黒の王国 無敵のmic
クラウン引っさげ取り戻す 最低 soul は
(I don't know anymore) I don't know anymore
(I don't know anymore) I don't know anymore
行き着いた先は最愛なる music and I...
Let's get it! Start it! 取り戻して go!

待っていたその時が今来たと(行き場なくした無言の言葉)
怖いもの知らずというけど(走り出せばもう止まる気はない)
(I don't know anymore) I don't know anymore
(I don't know anymore) I don't know anymore
忘れかけてた本質は そう get-up-and-go!

ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)
ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)

今来たぜ(tw) 皆騒げ(en) 立ち上がれ(ty) 4-7 return!
群集にまみれ帰ってきたぜ今ここに
熱いもの担ぎ just now 揺るがないもの一緒に...
(I don't know anymore) I don't know anymore
(I don't know anymore) I don't know anymore
失ったsoul すぐ取りに行って戻る そして...
突っ走るしかないでしょうよ All right!

どこまでもついて来てよこの sound(貫く音がある今なら)
変えてはいけないものがある(抜け殻になりたくないなら)
(I don't know anymore) I don't know anymore
(I don't know anymore) I don't know anymore
目の前に何が待ってても そう get-up-and-go!

ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)
ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Hey!)

Everybody hands up! Let's get the way.
ループに合わせカットしてget
You have power. Everybody say!
I don't know anymore (I don't know anymore)
Everybody hands up! Let's get the way.
ループに合わせカットしてget
You have power. We can grip the success.
We can go ahead!

ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)
ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Hey!)

ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)
ここから目覚めて another way(Hey!)
気がつけばここは Miss brand new day(Hey!)
その名を刻む為の free way(Hey!)
I'll take a whack at it!(Back AGAIN Hey!)

Retour ENCORE

Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)
Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)

Réapparition, le moment est venu, l'arrivée
Les beats secouent, da-dan, Retour ENCORE, allez
Monte le son, décompose-le
Frappe fort, fonce, Retour ENCORE, royaume noir, micro invincible
Je reprends ma couronne, l'âme la plus basse est
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
J'ai trouvé mon chemin, la musique que j'aime, et moi...
Allons-y! Lance-toi! Reprends-le, vas-y!

Le moment que j'attendais est arrivé (mots silencieux, sans direction)
J'ai peur de rien, c'est vrai (une fois lancé, je n'ai plus envie de m'arrêter)
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
J'ai oublié ma nature profonde, c'est ça, get-up-and-go!

Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)
Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)

C'est maintenant (tw) Fais du bruit (en) Relève-toi (ty) 4-7 revient!
Je suis de retour, dans la foule, ici
Je porte la chaleur, juste maintenant, l'inbranlable avec toi...
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
L'âme perdue, je vais la récupérer et revenir, et...
Je dois foncer, c'est ça, d'accord!

Suis-moi jusqu'au bout, ce son (il y a un son qui perce, maintenant)
Il y a des choses qu'il ne faut pas changer (si tu ne veux pas devenir une coquille vide)
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
(Je ne sais plus) Je ne sais plus
Quoi qu'il arrive devant moi, c'est ça, get-up-and-go!

Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)
Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Hé!)

Tout le monde, les mains en l'air! Trouvons le chemin.
Coupe au rythme de la boucle, et attrape
Tu as du pouvoir. Tout le monde dit!
Je ne sais plus (Je ne sais plus)
Tout le monde, les mains en l'air! Trouvons le chemin.
Coupe au rythme de la boucle, et attrape
Tu as du pouvoir. On peut saisir le succès.
On peut aller de l'avant!

Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)
Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Hé!)

Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)
Réveille-toi ici, un autre chemin (Hé!)
Je me retrouve ici, un tout nouveau jour (Hé!)
Un chemin libre pour graver son nom (Hé!)
Je vais tenter ma chance! (Retour ENCORE Hé!)