Текст и перевод песни twenty4-7 - Drivin' Start

Drivin' Start

どこかへ行こうDrivin' Start Drivin' Start...
あの場所へDrivin' Start Drivin' Start...

ハイウェイ走るdriving run away もっとriding
風切って あの場所行って go go let's go! (let's go!)
Music & carがlike A-------i! 今の気分完全に爽快
自然生み出す力に会いたい だから今Drivin' Start

嫌な事ばかりがある 毎日にうんざりして
そんな時思い出す
I want to go driving and I want to do a happy thing
風吹く丘の向こうや 晴れ渡る青い空
見つける旅に出かけよう 行きたい場所へ走り出そうよ

1, エンジンかけてまずは想像 and 走行
2, ハンドル握って一速から二速
3, アクセル増大 後悔しない場所を選んでride
4, 5, 6, 7 exciting! Drivin' Start!

どこかへ行こうDrivin' Start Drivin' Start...
最高の時間さ (Ho!)
あの場所へDrivin' Start Drivin' Start...
全て忘れて今だけはOK!
行ってみて初めて見つけれた事たくさんあるから
忘れないでいて楽しむ心を every time もっとenjoy my life

答えなど何処にもない 行く先も何もかも
思うまま自分信じ
I want to see that and I want to play in that place
広がる景色達は 言葉なくても偉大で
時には泣いて また時には微笑んでるように見えるよ

1, 自分自身の気分次第で変わる光景
2, 君にはどう見えてる今 Oh yeah!
3, きっと明日は明るい明日が来るはず
4, 5, 6, 7 exciting! Drivin' Start!

どこかへ行こうDrivin' Start Drivin' Start...
最高の時間さ (Ho!)
あの場所へDrivin' Start Drivin' Start...
全て忘れて今だけはOK!
行ってみて初めて見つけれた事たくさんあるから
忘れないでいて楽しむ心を every time もっとenjoy my life

帰り道は 寂しくなるから... ボリューム上げるmusic
そばで鳴り響いてくれるmusic go go let's go! (let's go!)

どこかへ行こうDrivin' Start Drivin' Start...
最高の時間さ (Ho!)
あの場所へDrivin' Start Drivin' Start...

どこかへ行こうDrivin' Start Drivin' Start...
最高の時間さ (Ho!)
あの場所へDrivin' Start Drivin' Start...
全て忘れて今だけはOK!
行ってみて初めて見つけれた事たくさんあるから
忘れないでいて楽しむ心を every time もっとenjoy my life

Стартуем в путь

Куда-нибудь поедем, стартуем в путь, стартуем в путь…
В то самое место, стартуем в путь, стартуем в путь…

Мчусь по хайвею, убегаю прочь, прокачу с ветерком.
Разрезая ветер, отправляемся туда, go go let's go! (let's go!)
Музыка и машина - как я люблю! Сейчас моё настроение просто супер.
Хочу увидеть силу природы, поэтому сейчас стартуем в путь.

В жизни столько всего плохого, от всего этого устаёшь.
И в такие моменты я вспоминаю,
хочу сесть за руль и отправиться навстречу счастью.
За ветреным холмом, под бескрайним голубым небом
мы отправимся в путешествие, чтобы найти то самое место, давай помчимся туда, куда ты захочешь.

1, Завожу мотор и сначала представляю, а затем еду.
2, Руки на руле, переключаюсь с первой на вторую.
3, Жму на газ, выбираю место, о котором не пожалею, и еду.
4, 5, 6, 7 здорово! Стартуем в путь!

Куда-нибудь поедем, стартуем в путь, стартуем в путь…
Потрясающее время (Ho!)
В то самое место, стартуем в путь, стартуем в путь…
Забудь обо всём, сейчас всё хорошо!
Ведь есть так много всего, что можно открыть, только отправившись в путь.
Не забывай об этом, наслаждайся каждым мгновением, получай от жизни ещё больше удовольствия.

Ответов нет нигде, как и нет определённого маршрута, всё, что угодно
делай так, как считаешь нужным, доверься себе.
Я хочу всё это увидеть, хочу побывать там,
эти бескрайние просторы прекрасны, даже без слов
иногда они словно плачут, а иногда улыбаются.

1, Картина за окном меняется в зависимости от настроения.
2, А что видишь ты сейчас? О да!
3, Уверен, завтра будет светлый день.
4, 5, 6, 7 здорово! Стартуем в путь!

Куда-нибудь поедем, стартуем в путь, стартуем в путь…
Потрясающее время (Ho!)
В то самое место, стартуем в путь, стартуем в путь…
Забудь обо всём, сейчас всё хорошо!
Ведь есть так много всего, что можно открыть, только отправившись в путь.
Не забывай об этом, наслаждайся каждым мгновением, получай от жизни ещё больше удовольствия.

На обратном пути становится грустно… Делаю музыку громче,
пускай она звучит рядом, go go let's go! (let's go!)

Куда-нибудь поедем, стартуем в путь, стартуем в путь…
Потрясающее время (Ho!)
В то самое место, стартуем в путь, стартуем в путь…

Куда-нибудь поедем, стартуем в путь, стартуем в путь…
Потрясающее время (Ho!)
В то самое место, стартуем в путь, стартуем в путь…
Забудь обо всём, сейчас всё хорошо!
Ведь есть так много всего, что можно открыть, только отправившись в путь.
Не забывай об этом, наслаждайся каждым мгновением, получай от жизни ещё больше удовольствия.