twenty4-7 feat. Ak-69 A.K.A.Kalassy Nikoff - ONE SCENE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни twenty4-7 feat. Ak-69 A.K.A.Kalassy Nikoff - ONE SCENE




ONE SCENE
ОДНА СЦЕНА
忘れはしない ONE SCENE 共に見て来たはず
Не забуду ту ОДНУ СЦЕНУ, что мы видели вместе,
胸に刻み込むあの ONE SCENE 痛み悔しさも one for me
Высеченную в сердце ОДНУ СЦЕНУ, боль и сожаление one for me.
始まりはあの ONE SCENE 君も見ていたはずさ
Все началось с той ОДНОЙ СЦЕНЫ, ты ведь тоже ее видела,
決して止めちゃいかんこの秒針 247, 69 right here!
Эти секунды нельзя останавливать, 247, 69 right here!
飛び出す street ディグり子供の様に
Вырваться на улицу, копаться в битах, как ребенок,
聞く beat だけ E! 直感で即買いだ でも代打
Просто слушать бит и… Е! Сразу покупаю, но заменяю,
現場沸かす為 いいもん作り drop it
Чтобы взорвать танцпол, делаю хит и drop it.
予想だにしないフロアの静まった空気に落ち込み
Погружаюсь в тишину танцпола, не предвещающую ничего хорошего,
But それがあったから next level に進めた日々は開花含む意味
Но именно это помогло мне подняться на next level, эти дни были полны открытий.
Yo, 金も結果もねえよ 財布にゃ何百円、その程度
Yo, ни денег, ни результата, в кошельке пара сотен, не больше.
でも粋って流すて Stay Low Tail Light に重ねる名誉
Но держусь молодцом, Stay Low, и зарабатываю себе репутацию, как Tail Light.
もうちょっと待ってほしい... ってどえらい寒い夜に誓う ONE SCENE
«Подожди еще немного…» клянусь в ту жутко холодную ночь, ОДНА СЦЕНА.
そう知った待った無し カセットに叩き込む粋な big dream
Да, знаю, ждать не стоит, записываю на кассету свою дерзкую big dream.
(いつの日か)
(Однажды)
Life is entirely given up to a dream
Life is entirely given up to a dream.
(いくつも夢を背負い)
(Неся на себе множество мечт)
Blow one¥s way through the crowd 先に進んでるから
Blow one¥s way through the crowd, я иду первым.
忘れはしない ONE SCENE 共に見て来たはず
Не забуду ту ОДНУ СЦЕНУ, что мы видели вместе,
胸に刻み込むあの ONE SCENE 痛み悔しさも one for me
Высеченную в сердце ОДНУ СЦЕНУ, боль и сожаление one for me.
始まりはあの ONE SCENE 君も見ていたはずさ
Все началось с той ОДНОЙ СЦЕНЫ, ты ведь тоже ее видела,
決して止めちゃいかんこの秒針 247, 69 right here!
Эти секунды нельзя останавливать, 247, 69 right here!
敷かれたレールを歩いて来れなかろうが得れる枠リスペクト
Пусть я не шел по проложенным рельсам, но я заслужил уважение,
ここに生まれた3つあるプライド 結果としてついて来る事
У меня три повода для гордости, и результат не заставит себя ждать.
Don¥t worry baby 場数踏んで最大限に running まぁ安定ナシ
Don¥t worry baby, набираюсь опыта и бегу на пределе, стабильности нет,
蹴落として上がらず 培ったガチで勝負する with AK!
Не стану добиваться своего подлостью, буду сражаться честно, with AK!
いける確立は何%? つうか沈没覚悟の難破船
Каковы шансы на успех? Да плевать, я будто на тонущем корабле.
誰かの操縦じゃ単価0 今日もちょうすいとるけど半端ねぇ
Если кто-то другой будет у руля, то грош мне цена. Я и сам справлюсь, хотя и не идеально.
RED to da STA 連れてったるがや別次元
RED to da STA, я отведу тебя в другое измерение.
男たるもん上見て蹴る地面 Once again そうさ引いとれん
Настоящий мужчина смотрит только вперед, Once again, не могу остановиться.
(いつの日か)
(Однажды)
Your time will come 明日に繋ぐから
Your time will come, все ради будущего,
(いくつも夢を背負い)
(Неся на себе множество мечт)
I would never leave you behind すぐに連れて行くから
I would never leave you behind, я скоро заберу тебя с собой.
忘れはしない ONE SCENE 共に見て来たはず
Не забуду ту ОДНУ СЦЕНУ, что мы видели вместе,
胸に刻み込むあの ONE SCENE 痛み悔しさも one for me
Высеченную в сердце ОДНУ СЦЕНУ, боль и сожаление one for me.
始まりはあの ONE SCENE 君も見ていたはずさ
Все началось с той ОДНОЙ СЦЕНЫ, ты ведь тоже ее видела,
決して止めちゃいかんこの秒針 247, 69 right here!
Эти секунды нельзя останавливать, 247, 69 right here!
夢に破れ散るのが運命ならば もがいたる夢と現実の狭間
Если судьба разбиться о скалы мечты, то я буду биться на границе мечты и реальности.
一つまた一つ襲いくる修羅場 挑むときゃあいつでも心は丸裸
Одно за другим меня ждут испытания, но я готов встретить их с открытым сердцем.
Remember the ONE SCENE?
Помнишь ту самую ОДНУ СЦЕНУ?
OK OK! my way 貪欲に行くで もっともっと上の方へ
OK OK! my way, я буду жадно идти вперед, все выше и выше.
Like a daimond 光集めて今解き放つて 倍に shiny
Like a daimond, собирая свет и становясь вдвое ярче.
下を向いても光沢はナシ ready go 悲しい顔ここにナシ
Если смотреть вниз, то блеска не увидишь, ready go, грусти здесь не место.
いってぇどんなもん そんな下手打ち笑い飛ばすこの rhyming!
Давай, попробуй, мой рифмы разнесут тебя в пух и прах!
忘れはしない ONE SCENE 共に見て来たはず...
Не забуду ту ОДНУ СЦЕНУ, что мы видели вместе...
始まりはあの ONE SCENE 君も見ていたはずさ...
Все началось с той ОДНОЙ СЦЕНЫ, ты ведь тоже ее видела...
247, 69 right here!
247, 69 right here!
忘れはしない ONE SCENE 共に見て来たはず
Не забуду ту ОДНУ СЦЕНУ, что мы видели вместе,
胸に刻み込むあの ONE SCENE 痛み悔しさも one for me
Высеченную в сердце ОДНУ СЦЕНУ, боль и сожаление one for me.
始まりはあの ONE SCENE 君も見ていたはずさ
Все началось с той ОДНОЙ СЦЕНЫ, ты ведь тоже ее видела,
決して止めちゃいかんこの秒針 247, 69 right here!
Эти секунды нельзя останавливать, 247, 69 right here!





Авторы: Sugaya Bros., Ak-69, mika, me


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.