Party time! - twenty4-7 перевод на немецкий

Party time!

It's Party time!
It's Party time!
It's Party time!
It's Party time! You need to blow off some steam

叫んでみたってOK 楽か苦 結局合計
No way決め付けず要点見つけて遊びな そうget
ある人は右 ある人左 今日はBack Wildでgo
思う存分はしゃいで走行 君にとっての楽園何処?

Glass片手にそれぞれの事を話して (Oh...)
くだらない事で笑い合っててもいいよね? (Oh...)
こうして息抜く事 それがgreat!

仲間集めて君とall night long I need to get that off my chest
昔みたいに ねぇ 何も気にせずに Do you feel all right? all right
ハメ外して今だけは騒ぎな party people! Yes Here we go!

It's Party time! それぞれの宝探しに出かけようぜ
It's Party time! そんな自由な時間を描けOh Yeah
It's Party time! 吹き飛ばしリセット my way手がけall day
It's Party time! You need to blow off some steam

君はoutside or inside? 好きな方へ足運びなさい
誰もがしてるeveryday失敗 私なら 今行くなら
それはもち千鳥足でしょう 考える間もなくアリでしょう
結果はいつでもHigh & Low 時にはゲームでハイテンション

ここでは肩の力抜いて But things do happen you know
そんな毎日は 今だけ忘れて spend oneself on a joy
ハメ外して今だけは騒ぎな party people! Yes Here we go!

It's Party time! それぞれの宝探しに出かけようぜ
It's Party time! そんな自由な時間を描けOh Yeah
It's Party time! 吹き飛ばしリセット my way手がけall day
It's Party time! You need to blow off some steam

1, stop 2, step 3, stand up 4, start 咲かない日々たくさんdon't stop
集中しすぎに注意だ 放り出す事も大切さ その通り泣く
悲しい涙は胸に閉まって 嬉しい涙は既に決まっているはずさ
今手を取り合って Let's start Don't stop このParty time!

It's Party time! それぞれの宝探しに出かけようぜ
It's Party time! そんな自由な時間を描けOh Yeah
It's Party time! 吹き飛ばしリセット my way手がけall day
It's Party time! You need to blow off some steam

Partyzeit!

Es ist Partyzeit!
Es ist Partyzeit!
Es ist Partyzeit!
Es ist Partyzeit! Du musst mal Dampf ablassen.

Auch wenn du schreist, ist es OK, ob leicht oder schwer, am Ende zählt die Summe.
Kein vorschnelles Urteil, finde den Kern und hab Spaß, ja, so geht's.
Manche gehen nach rechts, manche nach links, heute geht's wild zurück.
Tob dich aus und fahr los. Wo ist dein Paradies?

Mit einem Glas in der Hand, jeder erzählt seine Geschichte (Oh...)
Über dumme Sachen lachen, ist doch auch in Ordnung, oder? (Oh...)
So abzuschalten, das ist großartig!

Versammle deine Freunde und mit dir die ganze Nacht, ich muss mir das von der Seele reden.
Wie früher, weißt du, ohne sich um etwas zu kümmern. Fühlst du dich gut? Alles gut.
Lass die Sau raus und feier jetzt, Party People! Ja, los geht's!

Es ist Partyzeit! Lass uns auf unsere eigene Schatzsuche gehen, mein Schatz.
Es ist Partyzeit! Mal dir diese freie Zeit aus, Oh Yeah.
Es ist Partyzeit! Alles wegblasen und Neustart, mein Weg, den ganzen Tag.
Es ist Partyzeit! Du musst mal Dampf ablassen.

Bist du eher draußen oder drinnen? Geh dahin, wo es dir gefällt.
Jeder macht mal Fehler, jeden Tag. Wenn ich jetzt losgehe,
dann natürlich leicht beschwipst. Ohne lange zu überlegen, ist das klar.
Das Ergebnis ist immer ein Auf und Ab. Manchmal sorgt ein Spiel für Hochspannung.

Hier kannst du dich entspannen. Aber es passieren Dinge, du weißt schon.
Vergiss für einen Moment den Alltag und gib dich der Freude hin.
Lass die Sau raus und feier jetzt, Party People! Ja, los geht's!

Es ist Partyzeit! Lass uns auf unsere eigene Schatzsuche gehen, mein Liebling.
Es ist Partyzeit! Mal dir diese freie Zeit aus, Oh Yeah.
Es ist Partyzeit! Alles wegblasen und Neustart, mein Weg, den ganzen Tag.
Es ist Partyzeit! Du musst mal Dampf ablassen.

1, stopp 2, Schritt 3, aufstehen 4, Start. Auch wenn nicht jeden Tag die Sonne scheint, hör nicht auf.
Achte darauf, dich nicht zu sehr zu konzentrieren. Loslassen ist auch wichtig. Genau so, weine.
Traurige Tränen behalte im Herzen, freudige Tränen sind schon vorbestimmt.
Jetzt nimm meine Hand und lass uns starten. Hör nicht auf. Diese Partyzeit!

Es ist Partyzeit! Lass uns auf unsere eigene Schatzsuche gehen, mein Liebster.
Es ist Partyzeit! Mal dir diese freie Zeit aus, Oh Yeah.
Es ist Partyzeit! Alles wegblasen und Neustart, mein Weg, den ganzen Tag.
Es ist Partyzeit! Du musst mal Dampf ablassen.